Nickelback — Follow You Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow You Home", wykonawca: Nickelback.
Tekst piosenki
Well you can dig me up a grave
And try and stick me in the ground
Well you can tie me to the bed
And try and beat me half to death
But you can never keep me down
Well you can stick me in a hole
And you can pray all day for rain
You can shoot me in the leg
Just to try to make me beg
And you can leave me there for days
And I’ll stay alive
Just to follow you home
And I will survive
‘Cause you’re my Mississippi Princess
You’re my California Queen
Like the Duchess of Detroit
And every city in between
You can slap me in the face
You can scream profanity
Leave me here to die alone but
I’ll still follow you home
I’ll still follow you home
You can make a couple calls
And tell your brothers I’m in town
Put a bounty on my head
And tell my parents that I’m dead
And hope to hell I’m never found
You can steal me the keys
To your daddy’s Cadillac
You can tamper with the brakes
Call it a mistake
And pray I’m never coming back
And I’ll stay alive
Just to follow you home
And I will survive
‘Cause you’re my Mississippi Princess
You’re my California Queen
Like the Duchess of Detroit
And every city in between
You can slap me in the face
You can scream profanity
Leave me here to die alone but
I’ll still follow you home
I’ll still follow you home
You can dig me up a grave
And try and stick me in the ground
You can tie me to the bed
And try and beat me half to death
But you can never keep me down
And I will survive
‘Cause you’re my Mississippi Princess
You’re my California Queen
Like the Duchess of Detroit
And every city in between
You can slap me in the face
You can scream profanity
Leave me here to die alone but
I’ll still follow you home
I’ll still follow you home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you can dig me up a grave
And try and stick me in the ground
Możesz przywiązać mnie do łóżka.
I spróbuj mnie pobić prawie na śmierć.
But you can never keep me down
Możesz mnie wsadzić do dziury.
I możesz modlić się cały dzień o deszcz
Możesz strzelić mi w nogę.
Tylko po to, żebym błagał.
I możesz mnie tam zostawić na kilka dni
And I ' ll stay alive
Just to follow you home
And I will survive
'Cause you' re my Mississippi Princess
Jesteś moją kalifornijską królową.
Jak księżna Detroit
And every city in between
Możesz mnie spoliczkować.
You can scream profanity
Zostaw mnie tu, bym umarł w samotności.
I ' ll still follow you home
I ' ll still follow you home
Możesz wykonać kilka telefonów.
I powiedz braciom, że jestem w mieście.
Wyznacz nagrodę za moją głowę.
I powiedz moim rodzicom, że nie żyję.
I mam nadzieję, że nigdy mnie nie znajdą.
Możesz mi ukraść klucze.
Do Cadillaca twojego taty.
Możesz majstrować przy hamulcach.
Nazwij to błędem.
I modlić się, że nigdy nie wrócę.
And I ' ll stay alive
Just to follow you home
And I will survive
'Cause you' re my Mississippi Princess
Jesteś moją kalifornijską królową.
Jak księżna Detroit
And every city in between
Możesz mnie spoliczkować.
You can scream profanity
Zostaw mnie tu, bym umarł w samotności.
I ' ll still follow you home
I ' ll still follow you home
You can dig me up a grave
And try and stick me in the ground
Możesz przywiązać mnie do łóżka.
I spróbuj mnie pobić prawie na śmierć.
But you can never keep me down
And I will survive
'Cause you' re my Mississippi Princess
Jesteś moją kalifornijską królową.
Jak księżna Detroit
And every city in between
Możesz mnie spoliczkować.
You can scream profanity
Zostaw mnie tu, bym umarł w samotności.
I ' ll still follow you home
I ' ll still follow you home