Nickelback — She Keeps Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Keeps Me Up", wykonawca: Nickelback.
Tekst piosenki
She's got me nervous,
Talking a hundred miles an hour,
She's more than worth it.
I swear, she smells just like a flower,
I'd fall to pieces if I went anywhere without her,
I love when she says, “What's wrong with right here on the counter?”
Funky little monkey, she's a twisted trickster,
Everybody wants to be the sister's mister,
Coca-Cola roller-coaster,
Love her, even though I'm not supposed to.
She keeps me up. I keep you up.
She keeps me up. I keep you up.
All night, all night,
All night, all night.
I need her so bad,
Sometimes I feel like I can taste it,
This evil romance
So good, I never wanna waste it.
I can't trust my friends,
‘Cause she's what everybody chases,
I know where she's been,
‘Cause it's on everybody's faces.
Funky little monkey, she's a twisted trickster,
Everybody wants to be the sister's mister,
Coca-Cola roller-coaster,
Love her, even though I'm not supposed to.
She keeps me up. I keep you up.
She keeps me up. I keep you up.
All night, all night,
All night, all night.
I never wanna have to slow down,
Got to be a better way to come down,
I've gotta stay awake some how.
Funky little monkey, she's a twisted trickster,
Everybody wants to be the sister's mister,
Coca-Cola roller-coaster,
Love her, even though I'm not supposed to.
She keeps me up. I keep you up.
She keeps me up. I keep you up.
All night, all night,
All night, all night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Denerwuje mnie.,
"Talking a hundred miles an hour",
Jest więcej niż warta.
Przysięgam, ona pachnie jak kwiat.,
Rozpadłbym się na kawałki, gdybym poszedł gdziekolwiek bez niej.,
Uwielbiam, gdy mówi: "co jest złego w tym miejscu na ladzie?”
Funky little monkey, she ' s a twisted trickster,
Każdy chce być panem siostry.,
Coca-Cola roller-coaster,
Kocham ją, chociaż nie powinnam.
Nie daje mi spać. Nie mogę się doczekać.
Nie daje mi spać. Nie mogę się doczekać.
All night, all night,
Całą noc, całą noc.
Tak bardzo jej potrzebuję.,
Sometimes I feel like I can taste it,
This evil romance
Tak dobre, że nie chcę go zmarnować.
Nie mogę ufać moim przyjaciołom.,
'Cause she' s what everybody chases,
Wiem, gdzie była.,
Bo wszyscy mają to na twarzy.
Funky little monkey, she ' s a twisted trickster,
Każdy chce być panem siostry.,
Coca-Cola roller-coaster,
Kocham ją, chociaż nie powinnam.
Nie daje mi spać. Nie mogę się doczekać.
Nie daje mi spać. Nie mogę się doczekać.
All night, all night,
Całą noc, całą noc.
I never wanna have to slow down,
Got to be a better way to come down,
Nie mogę zasnąć.
Funky little monkey, she ' s a twisted trickster,
Każdy chce być panem siostry.,
Coca-Cola roller-coaster,
Kocham ją, chociaż nie powinnam.
Nie daje mi spać. Nie mogę się doczekać.
Nie daje mi spać. Nie mogę się doczekać.
All night, all night,
Całą noc, całą noc.