Nicki French — Did You Ever Really Love Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Ever Really Love Me?", wykonawca: Nicki French.
Tekst piosenki
But there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
I’ve known for sometime
It wasn’t a big surprise
You can’t deny leaving is on your mind
Too many nights I’m crying myself to sleep
Afraid of the dark
Baby, the hurt’s too deep
Although I was naive I wasn’t half so blind
As to believe in all the lies you told to me But there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
It’s hard to believe
But I wasn’t completely fooled
You had to deceive
Yeah, you had to break all the rules
Although you kept so many secrets from me, baby
Just this one time can you tell the truth?
'Cause there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
I wore my heart upon my sleeve
But you disregard me carelessly
How could you do this to me?
Although I was naive I wasn’t half so blind
As to believe in all the lies you told to me But there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jest tylko jedna rzecz, którą muszę wiedzieć.
Zanim się odwrócisz, czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Wiem od jakiegoś czasu.
To nie była wielka niespodzianka.
Nie możesz zaprzeczyć, że odejście jest w twojej głowie.
Too many nights I ' m crying myself to sleep
Afraid of the dark
Baby, the hurt ' s too deep
Chociaż byłam naiwna, nie byłam w połowie tak ślepa.
Jak wierzyć we wszystkie kłamstwa, które mi powiedziałeś, ale jest tylko jedna rzecz, którą muszę wiedzieć.
Zanim się odwrócisz, czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Trudno w to uwierzyć.
Ale nie dałem się nabrać.
Musiałeś oszukać
Tak, musiałeś złamać wszystkie zasady.
Chociaż masz przede mną tyle sekretów, kochanie.
Ten jeden raz możesz powiedzieć prawdę?
'Cause there' s just one thing I need to know
Zanim się odwrócisz, czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
I nosed my heart upon my sleeve
Ale lekceważysz mnie beztrosko.
Jak mogłeś mi to zrobić?
Chociaż byłam naiwna, nie byłam w połowie tak ślepa.
Jak wierzyć we wszystkie kłamstwa, które mi powiedziałeś, ale jest tylko jedna rzecz, którą muszę wiedzieć.
Zanim się odwrócisz, czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?