Nicki — Anders Als Die Andern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anders Als Die Andern", wykonawca: Nicki.
Tekst piosenki
Du bist anders als die andern — i kanns schwer erklärn —
du bist anders als die andern, drum hab i di gern!
Für mi hats in meim Lebn scho andre gebn,
doch koana is meim Herzn näher gwen.
Bei koam hab i des Gfühl ghabt, wie bei dir,
wenn du nur da bist, kann mir nix passiern!
Du bist anders als die andern — i kanns schwer erklärn —
du bist anders als die andern, drum hab i di gern!
Es gibt oft Stundn, da brauch i des Gfühl,
dass' jemand gibt, der für mi s’Beste will.
Mit dir, da könnt i über alles redn,
i bin ganz sicher, du tätst mi verstehn!
Du bist anders als die andern — i kanns schwer erklärn —
du bist anders als die andern, drum hab i di gern!
I moans ganz ehrlich, i steh nur zu dir,
i halt di fest, solang i konn.
Doch i werd sagn, wenn du moi fortgehst von mir:
A jeder Dog hat sich glohnt!
Du bist anders als die andern — i kanns schwer erklärndu bist anders als die
andern, drum hab i di gern!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś inny niż inni-trudno mi to wyjaśnić —
jesteś inny, kocham cię!
Dla mi hats w meim Lebn scho andre gebn,
ale Koana jest Gwen meim Herzn bliżej.
U koama czułem się jak u Ciebie.,
jeśli tam jesteś, nic mi się nie stanie!
Jesteś inny niż inni-trudno mi to wyjaśnić —
jesteś inny, kocham cię!
Często jest zegar, ponieważ zwyczaj i uczucia,
że 'jest ktoś, kto chce najlepszego dla mi s'.
Z tobą, tam mogę rozmawiać o wszystkim,
jestem pewien, że zrozumiesz mi!
Jesteś inny niż inni-trudno mi to wyjaśnić —
jesteś inny, kocham cię!
I moans szczerze mówiąc, po prostu stoję do ciebie,
i di halt mocno aż i bł.
Ale powiem ci, jeśli mnie zostawisz.:
A każdy pies głuchy!
Jesteś inny niż inni-trudno mi wyjaśnić, czym się różnisz od
inni, kocham Bębny!