Nicki — Koana War So Wie Du tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koana War So Wie Du", wykonawca: Nicki.
Tekst piosenki
Koana war so wie du sag i mir und des lasst mir koa Ruah
denn du warst mal mei Traum irgendwann
die Zeit is scho lang lang vorbei.
Koana war so wie du und i denk nur an di immerzu
i maecht di so gern sehn
wie frueher mit dir redn — einfach so !
Anfangs war’s net leicht fuer mi a Zeitlang hab i gmoant
's geht net ohne di !
Doch dann bin i staerker worn
denn d’Hoffnung hab i nie ganz verlorn !
Koana war so wie du sag i mir und des lasst mir koa Ruah
denn du warst mal mei Traum irgendwann
die Zeit is scho lang lang vorbei.
Koana war so wie du und i denk nur an di immerzu
i maecht di so gern sehn
wie frueher mit dir redn — einfach so !
Manchmal
wenn i einsam bin
dann such i irgendwas was Vergessen bringt.
Mancher maecht fuer immer bleibn
doch mi holt viel zu oft Erinnrung ein !
-- Instrumental --
Koana war so wie du und i denk nur an di immerzu
i maecht di so gern sehn
wie frueher mit dir redn — einfach so !
Wo bist du wenn i woan
kannst du mi net haern?
Hab i di scho verlorn
du bist weit entfernt !
Koana war so wie du sag i mir und des lat mir koa Ruah
denn du warst mal mei Traum irgendwann
die Zeit is scho lang lang vorbei.
Koana war so wie du und i denk nur an di immerzu
i maecht di so gern sehn
wie frueher mit dir redn — einfach so !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koana była taka jak ty powiedz mi i pozwól mi Koa Ruah
bo byłeś kiedyś marzeniem May.
czas minął.
Koana była taka jak ty, a ja po prostu myślę O Dee zawsze
i di maecht ścięgna są tak kochane
jak wcześniej rozmawialiśmy z tobą-bez powodu !
Na początku nie było to łatwe dla mi a od jakiegoś czasu mam gmoant
's netto idzie bez Dee !
Ale wtedy jestem staerker worn
ponieważ nigdy nie straciłem całkowicie nadziei !
Koana była taka jak ty powiedz mi i pozwól mi Koa Ruah
bo byłeś kiedyś marzeniem May.
czas minął.
Koana była taka jak ty, a ja po prostu myślę O Dee zawsze
i di maecht ścięgna są tak kochane
jak wcześniej rozmawialiśmy z tobą-bez powodu !
Niekiedy
kiedy jestem sam
więc szukam czegoś, co przynosi zapomnienie.
Niektóre z nich pozostają na zawsze
ale mi zbyt często pamięta !
-- Narzędziowy --
Koana była taka jak ty, a ja po prostu myślę O Dee zawsze
i di maecht ścięgna są tak kochane
jak wcześniej rozmawialiśmy z tobą-bez powodu !
Gdzie jesteś, kiedy i woan
możesz mi net haern?
Mam di i scho verlorn
jesteś daleko !
Koana była jak ty powiedz mi i lat mi KOA Ruah
bo byłeś kiedyś marzeniem May.
czas minął.
Koana była taka jak ty, a ja po prostu myślę O Dee zawsze
i di maecht ścięgna są tak kochane
jak wcześniej rozmawialiśmy z tobą-bez powodu !