Nicki — Nur Mit Dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nur Mit Dir", wykonawca: Nicki.
Tekst piosenki
Wer das Lied der Sehnsucht kennt, kann’s vielleicht versteh’n,
wie des is, wenn man verbrennt und durch’s Feuer geht,
manchmoi möcht i d’Uhr zruckdreh’n, bis zu unsrer Zeit:
Nur mit dir, nur mit dir, war i zu allem bereit!
Ohne di gibt’s nimma vui, was mi gfreit!
I hab mi moi falsch entschiedn und hab’s oft bereut,
Mir is nur Erinnrung bliebn, die mi nachts eiholt.
Des hab i sehr spät bemerkt, heut duats mir so leid:
Nur mit dir, nur mit dir, war i zu allem bereit!
Ohne di gibt’s nimma vui, was mi gfreit!
Manchmoi möcht i d’Uhr zruckdrehn, bis zu unsrer Zeit:
Nur mit dir, nur mit dir, war i zu allem bereit!
Ohne di gibt’s nimma vui, was mi gfreit!
Nur mit dir, nur mit dir, war i zu allem bereit!
Ohne di gibt’s nimma vui, was mi gfreit!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto zna piosenkę tęsknoty, może zrozumie,
jak is, kiedy palisz się i przechodzisz przez ogień,
czasami chcę włączyć zegar, aż do naszych czasów:
Tylko z tobą, tylko z Tobą, byłem gotowy na wszystko!
Bez Di jest nimma vui, że mi gfreit!
Źle zdecydowałem mi moi i często tego żałowałem,
I is tylko erinnrung podoba mi się, że eiholt mi w nocy.
Zauważyłem to bardzo późno, dziś tak mi przykro:
Tylko z tobą, tylko z Tobą, byłem gotowy na wszystko!
Bez Di jest nimma vui, że mi gfreit!
Czasami chcę włączyć zegar, aż do naszych czasów:
Tylko z tobą, tylko z Tobą, byłem gotowy na wszystko!
Bez Di jest nimma vui, że mi gfreit!
Tylko z tobą, tylko z Tobą, byłem gotowy na wszystko!
Bez Di jest nimma vui, że mi gfreit!