Nicky Jam — Juegos Prohibidos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juegos Prohibidos", wykonawca: Nicky Jam.

Tekst piosenki

Yo se que tu estas con el y por eso no puedo mirarte
y tengo que respetar
y te lo juro que cuando te veo quiero aguantarme
y no lo puedo evitar
Yo sueño con tocarte a ti
y hacerte ma y tu lo tienes que admitir
que no te sientes igual
Hay dios mío ahora tengo que escoger
o con ser un gran amigo o me voy con su mujer
a veces andamos juntos los tres
y no dejo de mirarte
se cruzan las miradas
y que pueden disimular bien
a espaldas de él nos cogemos y no tocamos
se siente muy nervioso
pero en morbo nos gozamos
pana mío, novio tuyo tamos claro, respetemos
pero en la mente nos cogemos duro y nos matamos
los otros días hablando de ti se me zafó
le dije tantas cosas que por poco se entero
estaba describiendo el cuerpo de una mujer
de tantos los detalles sospecho que era la de él
Yo sueño con tocarte a ti
y hacerte ma
y tú lo tienes que admitir
que no te sientes igual
a veces hasta me dan ganas de secuestrarte
llevarte para un mundo donde estemos tu y yo aparte
me siento incomodo cuando él viene a tocarte
no sé porque me siento ser el dueño de tu parte
el te besa y tú me miras, porque en el fondo
tu cuerpo te dice que eres mía
no sabes cuantas cosas yo te haría
los dos queremos pero nos mata la cobardía
Yo se que tu estas con el y por eso no puedo mirarte
y tengo que respetar
y te lo juro que cuando te veo quiero aguantarme
y no lo puedo evitar
ya tu sabe
son cosas que pasan
uno se vuelve loco con la persona equivocada
Nicky Jam
Christian Khriz the Producer
Mala fama inc
ya tu sabe como va Nicky Jam You

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że jesteś z nim i dlatego nie mogę na ciebie patrzeć.
i muszę to uszanować.
i przysięgam, kiedy cię widzę, chcę się trzymać.
i nie mogę na to poradzić.
Chcę cię dotknąć.
i zrobić z Ciebie ma, i musisz to przyznać.
że nie czujesz tego samego.
Jest mój Bóg, teraz muszę wybrać,
bądź dobrym przyjacielem, albo odejdę z jego żoną.
czasami chodzimy razem we trójkę.
i nie przestaję na ciebie patrzeć.
widoki się krzyżują.
i że mogą dobrze zamaskować
za jego plecami pieprzymy się i nie dotykamy.
jest bardzo zdenerwowany.
ale w morbo cieszymy się
sztruks mój, twój narzeczony Tamos oczywiście, szanujmy
ale w umyśle mocno się pieprzymy i zabijamy się nawzajem.
w inne dni, kiedy o Tobie mówiłem, oszalałem.
powiedziałem mu tyle rzeczy, że ledwo się dowiedział.
opisywałem ciało kobiety.
z tak wielu szczegółów podejrzewam, że to był jego
Chcę cię dotknąć.
i uczynić Cię ma
i musisz to przyznać.
że nie czujesz tego samego.
czasami nawet chcę cię porwać.
zabrać cię do świata, w którym jesteśmy podzieleni.
czuję się nieswojo, kiedy przychodzi cię dotknąć.
Nie wiem, dlaczego czuję, że cię posiadam.
on cię całuje, a ty patrzysz na mnie, bo w głębi duszy
twoje ciało mówi ci, że jesteś moja.
nie wiesz, ile bym ci zrobił.
oboje tego chcemy, ale tchórzostwo nas zabija.
Wiem, że jesteś z nim i dlatego nie mogę na ciebie patrzeć.
i muszę to uszanować.
i przysięgam, kiedy cię widzę, chcę się trzymać.
i nie mogę na to poradzić.
wiesz.
są to rzeczy, które się zdarzają.
szalejesz za niewłaściwą osobą.
Nikki Gem
Christian Khriz the Producer
Zła chwała Inc
wiesz, jak idzie z Nicky Jam.