Nico Saquito — Cuidadito Compay Gallo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuidadito Compay Gallo", wykonawca: Nico Saquito.
Tekst piosenki
Me coge el gallo Rufina
Eso le dijo el perico
Porque un gallo equivocado
Le confundió con gallina
Lo corrió por la guardarraya
Y el perico cansado en el suelo se tiró
Ay Dios
Y cuando el gallo llegó
Quiso enseguida jugar
Como un tiro el perico
Del suelo se levantó
Y al gallo le dijo así
Cuidadito compay gallo, cuidadito (tres veces)
Así como usted me ve
Yo tengo mi periquita
Búsquese su gallinita
Que ésas sí son para usted.
Cuidadito compay gallo, cuidadito (tres veces)
Cuando el periquito vio
Que la cosa iba de veras
Al gallo le dijo espera
Gallo usted se equivocó
Yo vine de Portugal
Por mi gracia me compraron
Periquito Real dame la patita
Currutá, currutá, que en la puerta está
Esta gracia compay gallo
No me acaba de gustar
Edovago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zerżnij mnie kogut Rufina
Tak powiedział mu papuga.
Ponieważ zły kogut
Wziął go za kurczaka.
Przejechał go na baczność.
I zmęczona papuga rzuciła się na podłogę
O Mój Boże.
I kiedy kogut przyszedł,
Od razu chciał się pobawić.
Jak strzał papugi,
Z ziemi wstał
I kogut powiedział tak:
Ostrożny compay kogut, ostrożny (trzy razy)
Tak jak ty mnie widzisz.
Mam moją papugę
Poszukaj swojego kurczaka
To dla Ciebie.
Ostrożny compay kogut, ostrożny (trzy razy)
Kiedy papuga zobaczyła
Że wszystko szło naprawdę.
Kogucik powiedział:
Kogut pomyliłeś
Pochodzę z Portugalii.
Dzięki Mojej Łasce mnie kupili.
Prawdziwa papuga daj mi stopę
Kurruta, kurruta, która jest przy drzwiach
Ta łaska compay kogut
Po prostu mi się to nie podobało.
Edowago