Nicola Arigliano — She's Funny That Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Funny That Way", wykonawca: Nicola Arigliano.
Tekst piosenki
I’m not much to look at, nothin' to see
Just glad I’m livin' and lucky to be
I got a woman crazy for me She’s funny that way
I can’t save a dollar, ain’t worth a cent
She doesn’t holler, she’d live in a tent
I got a someone crazy for me She’s funny that way
Though she’d love to work
And slave for me every day
She’d be so much better off
If I went away
But why should I leave her, why should I go?
She’d be unhappy without me, I know
I got a someone crazy for me She’s funny that way
I’m not much to look at, nothin' to see
Just glad I’m livin' and lucky to be
I got a someone crazy for me She’s funny that way
I can’t save a dollar, ain’t worth a cent
She doesn’t holler, she’d live in a tent
I got a woman crazy for me She’s funny that way
Though she’d love to work
And slave for me every day
She’d be so much better off
If I went away
But why should I leave her, why should I go?
She’d be unhappy without me, I know
I got a someone crazy for me She’s funny that way, that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma na co patrzeć, nie ma na co patrzeć.
Just glad I 'm livin' and lucky to be
I got a woman crazy for me She ' s funny that way
I can 't save a dollar, ain' t worth a cent
Nie krzyczy, mieszkałaby w namiocie.
I got a someone crazy for me She ' s funny that way
Choć chciałaby pracować
And slave for me every day
Byłoby jej o wiele lepiej.
If I went away
Ale dlaczego mam ją zostawić, dlaczego mam odejść?
Byłaby nieszczęśliwa beze mnie, wiem.
I got a someone crazy for me She ' s funny that way
Nie ma na co patrzeć, nie ma na co patrzeć.
Just glad I 'm livin' and lucky to be
I got a someone crazy for me She ' s funny that way
I can 't save a dollar, ain' t worth a cent
Nie krzyczy, mieszkałaby w namiocie.
I got a woman crazy for me She ' s funny that way
Choć chciałaby pracować
And slave for me every day
Byłoby jej o wiele lepiej.
If I went away
Ale dlaczego mam ją zostawić, dlaczego mam odejść?
Byłaby nieszczęśliwa beze mnie, wiem.
I got a someone crazy for me She ' s funny that way, that way