Nicola Di Bari — Il Matto Del Villaggio (El Loco De La Aldea) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Matto Del Villaggio (El Loco De La Aldea)", wykonawca: Nicola Di Bari.
Tekst piosenki
Il matto del villaggio un giorno mi parlò
Per gioco disse esprimimi tre desideri e te li esaudirò
Denaro più che puoi perché non basta mai
E la salute certo che è importante se non vivi senza lei
E un’altra cosa poi
Una donna che mi dica t’amo come sei
T’amo io t’amo
Questo poi nient’altro che vorrei
Lunghe notti e giorni chiari sempre accanto a lei
T’amo io t’amo
Sono ritornato dopo tanto tempo ormai
Cercavo d’incontrare il matto del villaggio, gli avrei detto ciao
Va tutto bene sai ma mi hanno detto che non l’hanno visto più
Chissà dove è finito? Era malato e soldi non ne ha avuti mai, però cantava
sempre
Una donna che mi dica t’amo come sei
T’amo io t’amo
Questo poi nient’altro che vorrei
Lunghe notti e giorni chiari sempre accanto a lei
T’amo io t’amo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, wiejski głupiec przemówił do mnie.
Do gry powiedział wyraź mi trzy życzenia, a ja je spełnię
Pieniądze jak najwięcej, bo nigdy nie brakuje
A zdrowie jest oczywiście ważne, jeśli nie żyjesz bez niego
I jeszcze jedno,
Kobieta, która powie mi, że cię kocham, tak jak ty
Kocham cię.
To jest coś, co chciałbym
Długie noce i jasne dni są zawsze blisko niej
Kocham cię.
Wróciłem po tylu latach.
Chciałem spotkać się z wiejskim szaleńcem, przywitałbym się z nim
W porządku, wiesz, ale powiedziano mi, że już go nie widzieli
Ciekawe, gdzie się podział. Był chory i nigdy nie miał pieniędzy, ale śpiewał
wszyscy
Kobieta, która powie mi, że cię kocham, tak jak ty
Kocham cię.
To jest coś, co chciałbym
Długie noce i jasne dni są zawsze blisko niej
Kocham cię.