Nicola Di Bari — Juro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juro", wykonawca: Nicola Di Bari.
Tekst piosenki
Para encontrarnos luego, en fondo al alma,
Y poco a poco, sin conocernos ya,
Como el eco de un paso en la calle,
Se avecina en mi melancolía,
Vieja amiga que siempre me busca a mí
Y me encuentro aquí
Con mis tristes y fáciles porqués,
Con las ganas del último café,
Que me sabe a vacío, más cada vez
Y ahora pienso que yo no lo haré más,
Juro de hacerlo ya más,
Rompo éste vestido, cambio mi destino,
Salgo al descubierto y al pensar que es cierto
Grito fuerte y no quiero verla ya más,
Juro no la quiero jamás,
Ya es momento de cambiar de cara en mis sueños sí
Y es así, que me encuentro a pensar en ti,
A nuestra historia, que fue sincera solo a medias,
Me pregunto si todo queda aquí,
Cuanto tiempo he perdido tras de ti,
Y ahora estoy sólo más sólo que nunca
Y ahora pienso que yo no lo haré más,
Juro de hacerlo ya más,
Rompo este vestido, cambio mi destino,
Salgo al descubierto y al pensar que es cierto
Grito fuerte y no quiero verla ya más,
Juro no la quiero jamás,
Ya es momento de cambiar de cara en mis sueños sí
Tłumaczenie tekstu piosenki
By znaleźć nas później, w głębi duszy,,
I po trochu, nie znając nas już.,
Jak echo kroku na ulicy,,
Zbliża się w mojej melancholii,,
Stary przyjaciel, który zawsze mnie szuka.
I jestem tutaj.
Z moimi smutnymi i łatwymi, ponieważ,
Z pragnieniem ostatniej kawy,
Że smakuję pusto, coraz bardziej.
A teraz myślę, że już nie będę.,
Przysięgam, że zrobię to jeszcze bardziej.,
Rozerwałem tę sukienkę, zmieniłem przeznaczenie.,
Wychodzę na zewnątrz i myślę, że to prawda.
Krzyczę głośno i nie chcę jej więcej widzieć.,
Przysięgam, że nigdy jej nie chcę.,
Czas zmienić twarz w moich snach, tak.
I tak o tobie myślę.,
Do naszej historii, która była szczera tylko w połowie,
Zastanawiam się, czy wszystko tu zostało.,
Ile czasu straciłem po tobie.,
A teraz jestem po prostu bardziej samotny niż kiedykolwiek.
A teraz myślę, że już nie będę.,
Przysięgam, że zrobię to jeszcze bardziej.,
Rozwalam tę sukienkę, zmieniam przeznaczenie.,
Wychodzę na zewnątrz i myślę, że to prawda.
Krzyczę głośno i nie chcę jej więcej widzieć.,
Przysięgam, że nigdy jej nie chcę.,
Czas zmienić twarz w moich snach, tak.