Nicola Di Bari — Por Ejemplo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Ejemplo", wykonawca: Nicola Di Bari.
Tekst piosenki
Por ejemplo me gusta la calle
el aire cansado quiza por la tarde
manchas oscuras sobre los valles
flores silvestres rocios que nacen
Por ejemplo me gusta ir mirando
las puertas nocturnas y alli esperando
vestido negro, ducto de siempre
y los maridos del campo llegando.
Pero me falta tu amor
por eso quiero gritar
ahora extraño tu vos
todo tu amor toda tu libertad.
Por ejemplo me gusta robarme
las peras maduras si yo tengo ganas
el dia que veo me gusta pagarme
las peras se roban el vino se paga
caminar con aquel campesino
los dos recorriendo el mismo camino
hablando de uno, hablando de vino
contarnos los sueños y como vivimos.
Pero me falta tu amor
por eso quiero gritar
ahora extraño tu voz
todo tu amor toda tu libertad.
Por ejemplo yo voy caminando
patiando la lata jugando, jugando
y miro los niños haciendo fogatas
jugando a la guerra, corriendo, cantando
por eso me gusta andar descubriendo
el mar y el arena si esta amaneciendo
hablar con el viento, mirar las gaviotas
correr por la playa, mojarme la ropa.
Pero me falta tu amor
por eso quiero gritar
ahora extraño tu voz
todo tu amor toda tu libertad
pero me falta tu amor
por eso quiero gritar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na przykład lubię ulicę
zmęczone powietrze może być w ciągu dnia
ciemne plamy nad dolinami
różowawe kwiaty, które się rodzą
Na przykład lubię oglądać
nocne drzwi i tam czekają
czarna sukienka, wieczny kanał powietrzny
i przybywają mężowie z pola.
Ale brakuje mi Twojej miłości.
dlatego chcę krzyczeć.
teraz ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
cała twoja miłość, cała Twoja wolność.
Lubię kraść.
dojrzałe gruszki, jeśli chcę
w dniu, w którym widzę, Lubię płacić sobie
gruszki kradną wino
wychodzić z tym chłopem.
idą tą samą ścieżką.
mówiąc o jednym, mówiąc o winie,
opowiedz nam o marzeniach i o tym, jak żyjemy.
Ale brakuje mi Twojej miłości.
dlatego chcę krzyczeć.
teraz Tęsknię za twoim głosem.
cała twoja miłość, cała Twoja wolność.
Na przykład idę pieszo.
kopiąc słoik, grając, grając,
i patrzę, jak dzieci rozpalają ogniska.
gram w wojnę, biegam, śpiewam.
dlatego lubię otwierać
morze i piasek, jeśli świt.
porozmawiaj z wiatrem, spójrz na mewy.
biegać po plaży, zmoknąć ubrania.
Ale brakuje mi Twojej miłości.
dlatego chcę krzyczeć.
teraz Tęsknię za twoim głosem.
cała twoja miłość, cała Twoja wolność.
ale brakuje mi Twojej miłości.
dlatego chcę krzyczeć.