Nicola Di Bari — Qualche cosa di più tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qualche cosa di più", wykonawca: Nicola Di Bari.
Tekst piosenki
Per te
Il cielo blu della notte è soltanto un colore e basta
Per me vuol dire ripensare ad un vecchio dolore vicino
Per te
Un prato verde vuol dire soltanto sdraiarti e basta
Per me vuol dire emozione al pensiero d’amarti
Per te
Avere un uomo vuol dire ammazzare la noia e basta
Per me avere te vuol dire morir di gioia
Per te
Chiuder gli occhi vuol dire soltanto dormire e basta
Mentre per me chiudere gli occhi vuol dire ogni volta sognare
Sognare di te
Per te
Far l’amore vuol dire far solo l’amore e basta
Mentre per me far l’amore con te vuol dire qualcosa
Qualche cosa di più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Ciebie.
Niebieskie nocne niebo to tylko kolor i to wszystko
Dla mnie oznacza to ponowne przemyślenie starego bólu w pobliżu
Dla Ciebie.
Zielony trawnik oznacza po prostu leżeć.
Dla mnie oznacza to uczucie na myśl o miłości do ciebie
Dla Ciebie.
Posiadanie mężczyzny oznacza po prostu zabicie nudy
Dla mnie posiadanie Ciebie oznacza śmierć z radości
Dla Ciebie.
Zamykanie oczu oznacza po prostu spanie.
A dla mnie zamykanie oczu to marzenie za każdym razem.
Marzyć o sobie
Dla Ciebie.
Robienie miłości oznacza tylko miłość i wszystko
A dla mnie, kochanie się z tobą coś znaczy.
Coś więcej