Nicolai Dunger — I'd Rather Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Rather Die", wykonawca: Nicolai Dunger.

Tekst piosenki

I’d rather die than to have you around
May trouble come, may trouble go
Far across the sea — without you and me
But it’s ok, if you want to hold my hand
When it gets dark, I’ll leave a spark
Upon your weary sky for you to rest and find
Everlasting rest
For For that’s what you miss in our love
I know that’s what you miss
I’d rather die than say goodbye
You will be strong, but not for long
Far across the sea, our hands are joined and free
In an everlating prayer
For those who are lost and lonley
My love, that’s what we are
Everlasting rest
Everlating pryer — that’s what we need

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolę umrzeć niż mieć cię w pobliżu.
May trouble come, may trouble go
Far across the sea-without you and me
Ale w porządku, jeśli chcesz potrzymać mnie za rękę
Kiedy się ściemni, zostawię iskrę
Upon your weary sky for you to rest and find
Wieczny odpoczynek
For For that ' s what you miss in our love
Wiem, że za tym tęsknisz.
Wolę umrzeć niż się pożegnać.
Będziesz silny, ale nie na długo.
Daleko za morzem, nasze ręce są połączone i wolne
In an everlating prayer
For those who are lost and lonley
My love, that ' s what we are
Wieczny odpoczynek
Everlating pryer-that ' s what we need