Nicolas Bacchus — Fiasco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiasco", wykonawca: Nicolas Bacchus.
Tekst piosenki
Vous me trouviez beau
Mais pas assez grand
Gentil, rigolo
Toujours un mot marrant
Vous lanciez «Bravo ! «Sourire, jolies dents
Mais vous aviez d’au-
Tres tourments dans le sang
Vous aviez de beaux
Yeux incandescents
Les cheveux corbeau
Et des seins indécents
Vous aimiez les ch’vaux
Crinière dans le vent
Vous trouviez sabot
Et en rêviez souvent
Et moi j’faisais l’beau
Par devant mais j’en
Avais plein le dos
De jouer les p’tites gens
Et les adolescents… crispés
Vous traîniez à vos
Genoux de printemps
Un troupeau de vos
Prétendants tant et tant
Par monts et par vaux
Je les vois venant
Ces démons dévots
A la queue, s’agitant
Votre blanche peau
Dans mes nuits s'étend
Si bien qu’il me faut
Pour m’endormir du temps
Votre sein est chaud
Et semble un volcan
Vos lèvres un bécot
Je vous l’avoue et quand
Moi, j'étais Rimbaud
J’espérais qu’en
Parcourant ces mots
Elle me trouve éloquent
Pour un adolescent… laissé
Ne soyez pas sot
Ne faîtes pas l’enfant
Restons sous le sceau
De l’amitié seul’ment
Ne soyez pas sot
Ne faîtes pas l’enfant
Restons sous le sceau
Allez, foutez-moi l’camp
Moi, trompé jusqu’aux os
Et d’un pas errant
J’ai suivi les eaux
Sales jusqu’au torrent
Des rangs d’adolescents… mouillés
Vous me trouviez beau-
Coup moins amusant
Derrière vos chevaux
P’tit salut en passant
Votre ventre gros
D’un événement
Vous baisiez l’anneau
La Mim7 La7
D’un vieillard de trente ans
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że jestem przystojny.
Ale nie wystarczająco duży
Dobry, Wesoły
Zawsze zabawne słowo
Krzyczałeś " Brawo ! "Uśmiech, piękne zęby
Ale miałeś-
Męki we krwi
Miałeś piękne
Świecące oczy
Kruk włosów
I nieprzyzwoite piersi
Kochałeś SH ' wo
Grzywa na wietrze
Znalazłeś Kopyto
I często marzyli o tym
A ja robiłam wszystko pięknie.
Z przodu, ale ja
Było pełne plecy
Graj w ludzi
I nastolatki ... drgnąć.
Spędzałeś czas u swoich ludzi.
Wiosenne kolana
Stado Twoich
Kandydatów jest tak wielu i tak wielu
W górach i w
Widzę, jak idą
Te oddane demony
Ogonem, machając
Twoja biała skóra
W moje noce rozciąga się
Więc muszę
Aby zasnąć od czasu do czasu
Twoje piersi są gorące
I wydaje się, że wulkan
Twoje usta Beck
Przyznaję, i kiedy
Byłem Rimbaud.
Miałem nadzieję, że w
/ Align = "left" /
Uważa mnie za wymownego.
Dla nastolatka ... pozostawić
Nie bądź głupi
Nie rób dziecka
/ Align = "left" /
Przyjaźń Seul ' ment
Nie bądź głupi
Nie rób dziecka
/ Align = "left" /
Wynoś się stąd.
Ja, oszukany do kości
I wędrownym krokiem
Obserwowałem wody.
Brudne do torrenta
Szeregi nastolatków ... mokre
Myślałeś, że jestem przystojny.-
Cios mniej zabawy
Za końmi
Cześć, mimochodem
Twój duży brzuch
Zdarzenie
Pieprzyłeś pierścień
Mim7 LA7
Od trzydziestoletniego starca