Nicole C. Mullen — Baby Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Girl", wykonawca: Nicole C. Mullen.

Tekst piosenki

I’ve got a little friend
Her age is 4 plus ten
She calls me on the phone crying every
Now and then
She says, «My mamma just won’t listen
My daddy still is missin'
I dont feel i am nothing of value or worth»
I say, «Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don’t you know your wealth
You’re a diamond hiding on a shelf
Baby girl, baby girl
Baby girl dont you know who you are
God has made you a shining star
A little light is brighter than the dark
Baby girl, baby girl»
I call my sister friend
I’m crying and whining again
She lets me vent my heart
Before the healing starts
(and i say) my children just won’t listen
My paycheck still is missin'
And every little thing is working my nerve
(she says) «Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don’t you know your wealth
You’re a diamond hiding on a shelf
Baby girl, baby girl
Baby girl dont you know who you are
God has made you a shining star
A little light is brighter than the dark
Baby girl, baby girl»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam małego przyjaciela.
Ma 4 plus 10 lat.
Dzwoni do mnie z płaczem.
Now and then
"Moja mama nie chce słuchać"
My daddy still is missin'
I don ' t feel i am nothing of value or worth»
Mówię, " Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don ' t you know your wealth
Jesteś diamentem ukrywającym się na półce.
Baby girl, baby girl
Baby girl dont you know who you are
Bóg uczynił cię lśniącą gwiazdą
A little light is brighter than the dark
Baby girl, baby girl»
Nazywam moją siostrę przyjaciółką.
Znowu płaczę i jęczę.
Pozwala mi upuścić serce.
Zanim zacznie się leczenie
(and I say) my children just won ' t listen
Moja wypłata wciąż mi nie wychodzi.
Każda drobnostka działa mi na nerwy.
"Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don ' t you know your wealth
Jesteś diamentem ukrywającym się na półce.
Baby girl, baby girl
Baby girl dont you know who you are
Bóg uczynił cię lśniącą gwiazdą
A little light is brighter than the dark
Baby girl, baby girl»