Nicole Dollanganger — Danny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danny", wykonawca: Nicole Dollanganger.
Tekst piosenki
Split his ribs open using my bare hands
But I could not repair all of the damage
Built of milk and flesh so meek and mild but I know
If he’d lived he’d have grown to be wild
They broke him and they beat him
And break he did
They took him from me, my baby
And break he did
His skin went white as chalk, his limbs turned soft and limp
I cradled him through those moments of weakness
And watched him drift between the worlds of living and dead
Until he sunk down into the pavement
They broke him and they beat him
And break he did
They took him from me, my baby
And break he did
And he laid there for days
In the cold and the wind
But I could not breathe life back in I tried to fill up his lungs with the air from my own
But he did not wake up again
No he didn’t
Split his ribs open using my bare hands
But i could not repair all of the damage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozciąłem mu żebra gołymi rękami.
Ale nie mogłem naprawić wszystkich szkód.
Zbudowany z mleka i mięsa tak łagodny i łagodny ale wiem
Gdyby żył, stałby się dziki.
Złamali go i pobili.
I złamał
Zabrali mi go, moje dziecko.
I złamał
Jego skóra stała się biała jak kreda, jego kończyny stały się miękkie i utykające
Trzymałam go w tych chwilach słabości.
I patrzyłem, jak dryfuje między światami żywych i umarłych.
Aż utonął w chodniku.
Złamali go i pobili.
I złamał
Zabrali mi go, moje dziecko.
I złamał
I leżał tam całymi dniami
In the cold and the wind
Ale nie mogłem tchnąć życia. próbowałem wypełnić jego płuca powietrzem z mojego własnego.
Ale już się nie obudził.
Wcale nie.
Rozciąłem mu żebra gołymi rękami.
Ale nie mogłem naprawić wszystkich szkód.