Nicole Scherzinger — Fino All'Estasi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fino All'Estasi", wykonawca: Nicole Scherzinger.
Tekst piosenki
Sorridi provocandomi con gli occhi mi incateni qui
Mi lasci andare tanto sai che puoi riprendermi
You’re drowning in the deep for me Sei sabbie mobili
I love the way I’m drawn to you
Tu sai accendermi
Just like oceans rise to kiss the moon
It’s gravity, our love is like gravity
Tu che mi dai vita completamente calmami e di colpo pretendimi
Mani come nodi stringono noi che attraversiamo sabbie mobili
Bring me back to life when you light my fire
Makes me feel so high never coming down
It’s more than just fantasy come true
I feel your love rising from deep inside of me up to ecstasy
Fino all’estasi
Your desire’s pulling me To exactly where I need to be It’s so good that I can hardly breathe
I feel it take over me Mi lasci ancora immergere
You give me all you’ve got
Sei acqua che sa spegnermi
You make me feel so free
E il tuo sapore diventera' forza di gravita'
Bring me back to life when you light my fire
Makes me feel so high never coming down
Take control and show me how it feels
To go from heaven up to ecstasy
Sento ogni battito del tuo cuore stringere i miei sensi immobili
Un sospiro appeso a un brivido qui che cosi' intenso dal profondo sale su fino
all’estasi
You’re drowning in the deep for me Don’t fight it just let it be Fino all’estasi
Now your desire’s pulling me Our love is like gravity it’s gravity baby
Tu che mi dai vita completamente calmami e di colpo pretendimi
Take control and show me how it feels to go from heaven up to ecstasy
Sento ogni battito del tuo cuore stringere i miei sensi immobili
It’s more than just fantasy come true
I feel your love rising from deep inside of me Up to ecstasy
Fino all’estasi
Up to ecstasy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sorridi provocandomi con gli occhi mi incateni qui
Mi lasci andare tanto sai che puoi riprendermi
Toniesz w głębinach dla mnie Sei sabbie mobili
I love the way I ' m drawn to you
Tu sai accendermi
Tak jak oceany wznoszą się, by pocałować księżyc
To grawitacja, nasza miłość jest jak grawitacja
Tu che mi dai Vita completamente calmami e di colpo pretendimi
Mani come nodi stringono noi che attraversiamo sabbie mobili
Bring me back to life when you light my fire
Makes me feel so high never coming down
To coś więcej niż tylko spełnienie marzeń.
I feel your love rising from deep inside of me up to ecstasy
Fino all ' estasi
Twoje pragnienie ciągnie mnie dokładnie tam, gdzie muszę być to jest tak dobre, że ledwo mogę oddychać
I feel it take over me Mi lasci ancora immergere
You give me all you ' ve got
Sei acqua che sa spegnermi
You make me feel so free
E il tuo sapore diventera "forza di gravita"
Bring me back to life when you light my fire
Makes me feel so high never coming down
Take control and show me how it feels
By przejść z nieba do ekstazy
Sento ogni battito del tuo cuore stringere i miei sensi immobili
Un sospiro appeso a un brivido qui che cosi ' intenso dal profondo sale su fino
all ' estasi
Toniesz w głębinach dla mnie. nie walcz z tym. tylko pozwól, by to był Fino all ' estasi.
Teraz twoje pragnienie przyciąga mnie nasza miłość jak grawitacja to grawitacja kochanie
Tu che mi dai Vita completamente calmami e di colpo pretendimi
Przejmij kontrolę i Pokaż mi jak to jest przejść z nieba do ekstazy
Sento ogni battito del tuo cuore stringere i miei sensi immobili
To coś więcej niż tylko spełnienie marzeń.
I feel your love rising from deep inside of me Up to ecstasy
Fino all ' estasi
Do ekstazy