Nicole Scherzinger — Lie About Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie About Us", wykonawca: Nicole Scherzinger.
Tekst piosenki
Oehh oyy,
Yeahh yeahh
Baby i know when we started out there were things you didn’t know,
but babygirl we got a lotta things we Need to discuss i know i’m asking for allot, but just trust. you say that
things gettin old sneakin'
Round creepin' and love on the low but babygurl i can’t wait till' it’s
officially us, i can’t wait to Let them know about us.
First i tought that i could take you boy but i don’t know, you told me you were
gonna leave her for me Long ago.
Eventually i will but i just gotta take it slow don’t wanna break her heart,
altough i gotta let her go So baby.
So please don’t say you wanna give up.
How do i tell her that i’m fallen in love,
And i know your waiting paciently for that day,
When we no longer have to lie about us.
When i walk around all i want is your touch,
And when you call me i don’t wanna hang up,
And i know i say it often but i can’t wait
Till' we no longer have to lie about us.
Baby i know situation don’t seem fair to us both.
But babygirl, she’s an issue that i’m bout to adjust.
Don’t mistake our love is ment for just us,
You are my soul, mind, body, spirit all that i know.
But babygirl i can’t wait till' it’s officially us, i can’t
Wait to tell the world about us.
First i tought that i could take you boy but i don’t know, you told you were
gonna leave her for me long ago.
Eventually i will but i just gotta take it slow don’t wanna break her heart
altough, i gotta let her go So baby.
So babyyyyyyyy
So please don’t say you wanna give up (please don’t say).
How do i tell her that i’m fallen in love (oeehhh oohh).
And i know your waiting paciently for that day,
When we no longer have to lie about us (no longer have to lie).
When i walk around all i want is your touch (oeehhh oohh),
And when you call me i don’t wanna hang up (baby you don’t),
And i know i said it often but i can’t wait
Till' we no longer have to lie about us.
Baby won’t you wait just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit
longer, longer (oehh yeahh)
Just a litlle bit just a litlle bit just a litlle bit longer longer (won't you
wait) just a litlle bit
Just a litlle bit just a litlle bit longer longer just a litlle bit just a litlle bit just a litlle bit
Longer longer
Baby so please don’t say you wanna give up,
How do i tell her that i’ve fallen in love (how do i tell my baby).
And i know your waiting paciently for that day,
When we no longer have to lie about us (no longer have to lie about us).
When i walk around, all i want is your touch
And when you call me i don’t wanna hang up (oeehh oohh oo).
And i know i said it often but i can’t wait till' we no longer have to lie
about us.
So please don’t say you wanna give up,
How do i tell her that i’m fallen in love (how do i tell my baby).
And i know your waiting paciently for that day,
When we no longer have to lie about us (whoa ooooo).
When i walk around all i want is your touch,
And when you call me i don’t wanna hang up.
And i know i say it often but i can’t wait till' we no longer have to lie about
us.
Baby won’t you wait just a litlle bit, just a litlle bit, (baby) just a litlle
bit longer (baby), longer
Just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit, (baby i’mma wait for
you) longer, longer
(won't you wait) just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit,
longer, longer (if you wait)
Just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit, longer.
Just a litlle bit
Just a litlle bit
Just a litlle bit
Just a litlle bit
Just a litlle bit
Just a litlle bit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oehh oyy,
Yeahh yeahh
Baby I know when we started out there were things you didn ' t know,
ale babygirl mamy wiele rzeczy do omówienia wiem, że proszę o przydział, ale po prostu zaufaj. mówisz tak.
things getting old sneakin'
* Round creepin 'and love on the low but babygurl i can' t wait till ' it ' s *
oficjalnie my, nie mogę się doczekać, żeby im o nas powiedzieć.
Najpierw myślałem, że mogę cię zabrać, ale nie wiem, powiedziałeś mi, że jesteś
zostawię ją dla mnie dawno temu.
W końcu to zrobię, ale muszę zwolnić. nie chcę złamać jej serca.,
/ align = "left" /
Więc proszę, nie mów, że chcesz się poddać.
Jak mam jej powiedzieć, że się zakochałem?,
I Wiem, że spokojnie czekasz na ten dzień.,
Kiedy nie musimy już kłamać o nas.
Kiedy chodzę dookoła chcę tylko Twojego dotyku,
And when you call me i don ' t wanna hang up,
I Wiem, że mówię to często ale nie mogę się doczekać
Dopóki nie będziemy musieli kłamać.
Kochanie, wiem, że sytuacja nie wydaje się sprawiedliwa dla nas obojga.
Ale babygirl, ona jest problemem, który muszę naprawić.
Nie myl naszej miłości tylko z nami,
Jesteś moją duszą, umysłem, ciałem, duchem wszystkim, co znam.
Ale babygirl nie mogę się doczekać aż to oficjalnie my, nie mogę
Poczekaj, żeby powiedzieć o nas światu.
Najpierw myślałem, że mogę cię zabrać, ale nie wiem, powiedziałeś, że jesteś
zostawię ją dla mnie dawno temu.
W końcu to zrobię, ale muszę zwolnić. nie chcę złamać jej serca.
/ align = "left" /
So babyyyyyyy
Więc proszę, nie mów, że chcesz się poddać (please don ' t say).
Jak mam jej powiedzieć, że się zakochałem (oeehhh oohh).
I Wiem, że spokojnie czekasz na ten dzień.,
Kiedy nie musimy już kłamać o nas(nie musimy już kłamać).
When I walk around all i want is your touch (oeehhh oohh),
And when you call me I don 't wanna hang up (baby you don' t),
Wiem, że często to powtarzałam, ale nie mogę się doczekać.
Dopóki nie będziemy musieli kłamać.
Baby won ' t you wait just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit
dłuższa, dłuższa( oehh yeahh)
Just a litlle bit just a litlle bit just a litlle bit longer (won ' t you
chwileczkę.
Jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę.
Już dłużej.
Baby so please don ' t say you wanna give up,
"How do I tell her that I' ve fallen in love (how do I tell my baby)"
I Wiem, że spokojnie czekasz na ten dzień.,
Kiedy nie musimy już kłamać o nas (nie musimy już kłamać o nas).
Kiedy chodzę, chcę tylko Twojego dotyku.
A kiedy do mnie zadzwonisz, nie chcę się rozłączać.
Wiem, że często to powtarzałem, ale nie mogę się doczekać, aż przestaniemy kłamać.
o nas.
Więc proszę, nie mów, że chcesz się poddać.,
"How do I tell her that I' m fallen in love (how do I tell my baby)"
I Wiem, że spokojnie czekasz na ten dzień.,
Kiedy już nie musimy kłamać o nas (whoa ooooo).
Kiedy chodzę dookoła chcę tylko Twojego dotyku,
A kiedy do mnie zadzwonisz, nie chcę się rozłączać.
I Wiem, że mówię to często, ale nie mogę się doczekać, aż przestaniemy kłamać
nas.
Kochanie, nie poczekasz tylko trochę, tylko trochę, (dziecko) tylko trochę
trochę dłużej (dziecko), dłużej
"Just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit, (baby I' mma wait for
ty) dłużej, dłużej
(won ' t you wait) just a litlle bit, just a litlle bit, just a litlle bit,
longer, longer (if you wait)
Jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę, dłużej.
Tylko trochę.
Tylko trochę.
Tylko trochę.
Tylko trochę.
Tylko trochę.
Tylko trochę.