Nicole Scherzinger — Serenity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenity", wykonawca: Nicole Scherzinger.
Tekst piosenki
When we find ourselves in changeable times
Everyday, there’s one more mountain to climb
When you feel a drift like leaves on a breeze
Find a room in your heart, called serenity
If you find you are ever losing yourself
Your reflection appears to be somebody else
When the love that you seek is just out of reach
You will find it resides in serenity
When the best days of your life feel over too soon
Look over the horizon, behind the crescent moon
Out in the forever, beyond Jupiter and Mars
There’s far more to the universe, than the brightest shining stars
All the restless and broken, washed on the shore
Feel ground beneath your feet, you are lost no more
You can rest assured you will never be alone, alone
If in joy and in love, never bow down to hate
Live in peace and health, for it’s never too late
Look within and be free, from fear and you’ll see that you’ll find your way
That’s when you will know you found a way to the sweetest serenity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy znajdujemy się w zmiennych czasach
Każdego dnia, jest jeszcze jedna Góra do wspięcia
Kiedy czujesz dryf jak liście na wietrze
Znajdź pokój w swoim sercu, zwany serenity
If you find you are ever losing yourself
Twoje odbicie wydaje się być kimś innym.
Gdy miłość, której szukasz jest poza zasięgiem
/ Align = "left" /
Kiedy najlepsze dni twojego życia skończą się zbyt szybko
Spójrz na horyzont, za półksiężycem
Out in the forever, beyond Jupiter and Mars
We wszechświecie jest o wiele więcej, niż najjaśniejsze świecące gwiazdy.
Wszystkie niespokojne i złamane, umyte na brzegu
Poczuj ziemię pod stopami, nie jesteś już zagubiony.
Możesz być pewna, że nigdy nie będziesz sama, sama.
Jeśli w radości i miłości, nigdy nie kłaniaj się nienawiści
Żyj w pokoju i zdrowiu, bo nigdy nie jest za późno
Spójrz w siebie i bądź wolny od strachu, a zobaczysz, że znajdziesz swoją drogę.
Wtedy będziesz wiedział, że znalazłeś drogę do najsłodszego spokoju.