Nicole — Alles nur für Dich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles nur für Dich", wykonawca: Nicole.

Tekst piosenki

Alles nur für dich.
Alles nur für dich.
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und senk sie dir.
Alles nur für dich.
Ich geh' durch Eis und durch Feuer.
Bei Tag und Nacht.
Alles nur für dich.
Hinter deinen Augen
Scheint ein Licht so hell und klar.
Jedes Wort aus meinem Mund ist wahr, so wahr Wenn
du sagst ich lieb dich
Gibt’s kein Halten mehr für mich
Weil du tief aus deiner Seele zu mir sprichst
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich Ich geh' durch Eis und durch Feuer.
Bei Tag und Nacht.
Alles nur für dich.
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich
Ich fliege hoch zu den Sternen
Und wieder zurück
Alles nur für dich
Ich bade in Gefühlen
Die schier unbeschreiblich sind
Wir verstehen ns beide einfach blind, so blind
Danke für die Treue
Die du mir seit Jahren hältst
Bist für mich das Allergrösste auf der ganzen Welt. Ich hol' die Sonne vom
Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich
Ich geh' durch Eis und durch Feuer.
Bei Tag und Nacht.
Alles nur für dich.
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich
Ich fliege hoch zu den Sternen
Und wieder zurück
Alles nur für dich
(Dank an E. Peltonen für den Text)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko dla Ciebie.
Wszystko dla Ciebie.
Wyciągam słońce z nieba
I odłóż je sobie.
Wszystko dla Ciebie.
Idę przez lód i przez ogień.
Dzień i noc.
Wszystko dla Ciebie.
Za twoimi oczami
Światło wydaje się tak jasne i wyraźne.
Każde słowo z moich ust jest prawdziwe, tak prawdziwe, kiedy
mówisz, że cię kocham.
Nie więcej dla mnie trzymać
Ponieważ mówisz mi głęboko ze swojej duszy
Wyciągam słońce z nieba
I daję ci je.
Wszystko tylko dla ciebie idę przez lód i przez ogień.
Dzień i noc.
Wszystko dla Ciebie.
Wyciągam słońce z nieba
I daję ci je.
Wszystko tylko dla Ciebie
Lecę wysoko do gwiazd
I znowu wrócił
Wszystko tylko dla Ciebie
Pławię się w uczuciach.
Które są nie do opisania
Oboje rozumiemy NS po prostu ślepo, tak ślepo
Dzięki za lojalność.
Które trzymasz mnie od lat.
Jesteś dla mnie największym na świecie. Wyciągam słońce z
Niebo
I daję ci je.
Wszystko tylko dla Ciebie
Idę przez lód i przez ogień.
Dzień i noc.
Wszystko dla Ciebie.
Wyciągam słońce z nieba
I daję ci je.
Wszystko tylko dla Ciebie
Lecę wysoko do gwiazd
I znowu wrócił
Wszystko tylko dla Ciebie
(Dzięki E. Peltonen za tekst)