Nicole — Ich lieb dich ohne Ende tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich lieb dich ohne Ende", wykonawca: Nicole.
Tekst piosenki
Glaube mir du bist meine Nummer Eins
Nacht für Nacht legt mein Herz sich neben deins
doch ab und zu zieht es mich in fremde Arme
manchmal bist du mir halt nicht genug
Toleranz gibt es nicht in deiner Welt
weiß genau wie schwer dir dein Schweigen fällt
Irgendwann wirst du mich vielleicht verstehen
und dann wird es sich von selbst erklär'n
Ich lieb' dich ohne Ende — mehr lieben geht nicht mehr
Ich lieb' dich ohne Ende — und gäb mein Leben her
Doch von Zeit zu Zeit brauch ich 'ne Frau
mit der ich reden kann
Manche Themen sind tabu für einen Mann.
Ich lieb' dich ohne Ende — mehr lieben geht nicht mehr
Ich lieb' dich ohne Ende — und das nicht von Ungefähr
Hast alles was mein Herz begehrt
erfüllst mir jeden Traum
und schenkst mir unbeschreibliches Vertraun
Wenn ich geh stehst du meistens in der Tür
fragst gefasst wie lange bleibst du heut bei ihr
und ich hör zwischen deinen knappen Worten
stumme Zweifel ob das wirklich stimmt.
Sicherlich — Möglichkeiten gäb's en masse
doch weshalb ich die Finger davon lass
ist der Grund warum wir uns niemals verlieren
Weil wir einfach unzertrennlich sind
Ich lieb' dich ohne Ende — mehr lieben geht nicht mehr
Ich lieb' dich ohne Ende — und gäb mein Leben her
Doch von Zeit zu Zeit brauch ich 'ne Frau
mit der ich reden kann
Manche Themen sind tabu für einen Mann.
Ich lieb' dich ohne Ende — mehr lieben geht nicht mehr
Ich lieb' dich ohne Ende — und das nicht von Ungefähr
Hast alles was mein Herz begehrt
erfüllst mir jeden Traum
und schenkst mir unbeschreibliches Vertaun
Ich lieb' dich ohne Ende…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaufaj mi Jesteś moim numerem jeden
Noc po nocy moje serce leży obok ciebie
ale od czasu do czasu wciąga mnie w czyjeś ramiona
czasami mi nie wystarczasz.
Tolerancja nie jest w Twoim świecie
wiedz, jak ciężko jest ci zachować milczenie
Pewnego dnia możesz mnie zrozumieć.
a potem wszystko się wyjaśni.
Kocham cię bez końca — więcej miłości już nie idzie
Kocham cię bez końca-i oddaję swoje życie
Ale od czasu do czasu potrzebuję żony.
z którą mogę porozmawiać.
Niektóre tematy są tabu dla mężczyzny.
Kocham cię bez końca — więcej miłości już nie idzie
Kocham cię bez końca — i to nie mniej więcej
Masz wszystko, czego pragnie moje serce
spełnij mi każde marzenie
i daj mi nieopisaną pewność siebie
Kiedy idę, w zasadzie stoisz w drzwiach
zapytaj, jak długo pozostajesz z nią dzisiaj
i słyszę między twoimi skąpymi słowami
głupia wątpliwość, czy to prawda.
Oczywiście-możliwości są masowe
ale dlaczego pozwalam na palce
czy jest powód, dla którego nigdy się nie tracimy
Bo jesteśmy nierozłączni.
Kocham cię bez końca — więcej miłości już nie idzie
Kocham cię bez końca-i oddaję swoje życie
Ale od czasu do czasu potrzebuję żony.
z którą mogę porozmawiać.
Niektóre tematy są tabu dla mężczyzny.
Kocham cię bez końca — więcej miłości już nie idzie
Kocham cię bez końca — i to nie mniej więcej
Masz wszystko, czego pragnie moje serce
spełnij mi każde marzenie
i daj mi nieopisaną Vertaun
Kocham cię bez końca.…