Nicolò Carnesi — Numeri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numeri", wykonawca: Nicolò Carnesi.
Tekst piosenki
Io sono perso
Tu, hai scoperto la botanica
Io vedo solo cieli grigi
Tu, ti abbronzi con le nuvole
Poi uso troppo gli addii
Tu, reciti troppo arrivederci
Io vedo aerei schiantarsi,
tu, il miraggio di un viaggio.
Equazioni non ne ho, siamo solo numeri
Non ci sto!
Spero che tu capirai, che i conti non tornano mai
E che i risultati non hanno a che fare con noi
Io vedo solo l’arroganza
Tu, percepisci la bellezza
Io, vedo solo le molecole
Tu, puntini di colore
Poi, uso troppo gli addii
Forse, per paura di riceverli.
Equazioni non ne ho, siamo solo numeri
Non ci sto!
Spero che tu capirai, che i conti non tornano mai
E che i risultati non hanno a che fare con noi
(Grazie a isby per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zagubiony.
Odkryłeś botanikę
Widzę tylko szare niebo
Ty, ty opalasz się z chmurami
Wtedy używam zbyt wielu pożegnań
Za dużo grasz.
Widzę, że samoloty się rozbijają.,
Ty, Miraż podróży.
Nie mam równań, jesteśmy tylko liczbami
Nie wchodzę w to!
Mam nadzieję, że zdasz sobie sprawę, że rachunki nigdy nie wracają
I że wyniki nie mają nic wspólnego z nami
Widzę tylko arogancję
Ty, postrzegasz piękno
Widzę tylko cząsteczki.
Ty, kolorowe kropki
Potem używam zbyt wielu pożegnań
Być może z obawy przed ich zdobyciem.
Nie mam równań, jesteśmy tylko liczbami
Nie wchodzę w to!
Mam nadzieję, że zdasz sobie sprawę, że rachunki nigdy nie wracają
I że wyniki nie mają nic wspólnego z nami
(Dzięki isby za ten tekst)