Nigel Kennedy — From Adam To Eve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Adam To Eve", wykonawca: Nigel Kennedy.
Tekst piosenki
The night above the street hung like a cloak
The black ribbons of rain began to soak
And Mary Magdalene cracked a joke
Lost among the scriptures that she wrote
Johnny Apollo before the charge
A chaos of regrets a human cage
In Georgiana Street Camden Town
The years of shame were cut away
The buses and the cabs are slowing down
That change each moment of this day
Look at me, see what I’ve become
Look at me, feminine
Look at me, see what I’ve become
Look at me, I’m feminine, feminine
He kneels above the line as if to pray
Take him to the hills above the bay
Mechanical pianos fill his head
I’m proud of being so feminine
Another year like this and he’ll be dead
The snake that shed it’s final skin
I’M NOT THE GIRL I WANT TO BE
I’M NOT SUPPOSED TO BE LIKE ME
THE BOY WILL NOT BECOME A MAN
APOLLO’S GOT ANOTHER PLAN
Look at me, see what I’ve become
Look at me, I’m feminine
Look at me, see what I’ve become
Look at me, I’m feminine, feminine
Look at me, touch my skin
Look at me, I’m feminine
Look at me, touch my skin
Look at me, I’m feminine, feminine, feminine,
feminine, feminine, feminine
The night above the street hangs like a cloak
Black ribbons of rain began to soak
Johnny Apollo a man no more
The years of pain were cut away
I’M NOT THE MAN I WAS BEFORE
That change each moment of this day
I’M NOT THE MAN I WAS BEFORE
The woman in your life your God your soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc nad ulicą wisiała jak płaszcz
Czarne wstążki deszczu zaczęły namoczyć
A Maria Magdalena żartowała
Zagubiona wśród pism, które napisała
Johnny Apollo before the charge
Chaos żalu ludzka Klatka
W Georgiana Street Camden Town
Lata wstydu zostały wycięte
Autobusy i taksówki zwalniają
To zmienia się w każdej chwili tego dnia.
Spójrz na mnie, zobacz czym się stałem
Spójrz na mnie, kobieto.
Spójrz na mnie, zobacz czym się stałem
Spójrz na mnie, Jestem Kobieca, Kobieca
Klęczy ponad linią, jakby się modlił.
Zabierz go na wzgórza nad zatoką.
Mechaniczne pianina wypełniają mu głowę
Jestem dumna, że jestem taka Kobieca.
Jeszcze jeden taki rok i będzie martwy.
The snake that shed it ' s final skin
NIE JESTEM DZIEWCZYNĄ, KTÓRĄ CHCĘ BYĆ.
NIE POWINIENEM BYĆ TAKI JAK JA.
CHŁOPIEC NIE STANIE SIĘ MĘŻCZYZNĄ.
APOLLO MA INNY PLAN.
Spójrz na mnie, zobacz czym się stałem
Spójrz na mnie, Jestem Kobieca.
Spójrz na mnie, zobacz czym się stałem
Spójrz na mnie, Jestem Kobieca, Kobieca
Spójrz na mnie, dotknij mojej skóry
Spójrz na mnie, Jestem Kobieca.
Spójrz na mnie, dotknij mojej skóry
Spójrz na mnie, Jestem Kobieca, Kobieca, Kobieca,
/ align = "left" /
Noc nad ulicą wisi jak płaszcz
Czarne wstążki deszczu zaczęły namoczyć
Johnny Apollo a man no more
Lata bólu zostały wycięte
NIE JESTEM TYM, KIM BYŁEM WCZEŚNIEJ.
To zmienia się w każdej chwili tego dnia.
NIE JESTEM TYM, KIM BYŁEM WCZEŚNIEJ.
The woman in your life your God your soul