Nigels11 — All the Way Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Way Around", wykonawca: Nigels11.
Tekst piosenki
I was driven by a blind man
Seeking solace as his guidance
Using misery and violence
To reveal him sober
What if circumstances made him care
You think that makes it better?
Chasing windmills in this weather
While it’s getting colder
What was I supposed to be?
I need an answer
Cause there’s something spinning
All the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Is to leave this all behind
I was searching for an answer
Does that somehow make me older?
With the world upon my shoulder
And this ride’s not over
What was I supposed to be?
I need an answer
Cause there’s something spinning
All the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Is to leave this all behind
All this information
It causes my frustration
And it keeps on coming
I have seen the other side
Been taken for another ride
And there’s something spinning
All the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Is to leave this all behind
So lets go all the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Is to leave this all…
(… around
my world is crashing down…
… all the way around
my world is crashing down…
… crashing down…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem prowadzony przez ślepca.
/ Align = "left" /
Using misery and violence
Ujawnić go na trzeźwo
Co jeśli okoliczności sprawiły, że mu zależało?
Myślisz, że to poprawi sytuację?
W pogoni za wiatrakami w taką pogodę
While it ' s getting coldder
Kim miałem być?
Potrzebuję odpowiedzi.
Bo coś się kręci.
All the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Zostawić to wszystko za sobą
Szukałam odpowiedzi.
Czy to mnie w jakiś sposób postarza?
With the world upon my shoulder
And this ride ' s not over
Kim miałem być?
Potrzebuję odpowiedzi.
Bo coś się kręci.
All the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Zostawić to wszystko za sobą
Wszystkie te informacje
To powoduje moją frustrację.
And it keeps on coming
I have seen the other side
"Been taken for another ride"
I coś się kręci.
All the way around
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Zostawić to wszystko za sobą
/ Align = "left" /
While my world is crashing down
And the only way that I can survive
Zostawić…
(...wokół
my world is crashing down…
... all the way around
my world is crashing down…
/ align = "left" / …)