Night Ranger — Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faces", wykonawca: Night Ranger.
Tekst piosenki
Faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Faces
She’s trapped inside her own world
And I’m trying to get in And she doesn’t know what’s gin' on Or where she might have been
She talks to many people
And she lives life through their eyes
And the voices down the hall
Tell her no reason where or why
All of your life
You’ve been missing the answer
It should be easy to tell
You see faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Will it be the lies that you see
She hears the words of people
That live deep in her mind
And she wants to feel the passion
That’s locked up inside
The pictures now are falling
There’s no trace at all
And the voices that were calling her
No longer call
All of your life
You’ve been missing the answer
It should be easy to tell
You see faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Will it be the lies
What do you see?
All of your life
You’ve been hearing the answer
It should be easy to tell
No more faces
Faces
Do you see faces
Burning in your mind
No more faces
Hear me call, hear me call, hear me call…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twarze
Pictures on the wall
Czy ty w ogóle śpisz?
Kiedy śpisz
Twarze
Burning in your mind
Twarze
Jest uwięziona we własnym świecie.
Próbuję się tam dostać, a ona nie wie, co jest grane, ani gdzie mogła być.
Rozmawia z wieloma ludźmi.
I żyje ich oczami
And the voices down the hall
Powiedz jej bez powodu, gdzie i dlaczego
All of your life
Brakowało Ci odpowiedzi.
Łatwo powiedzieć.
Widzisz twarze?
Pictures on the wall
Czy ty w ogóle śpisz?
Kiedy śpisz
Twarze
Burning in your mind
Will it be the lies that you see
Słyszy słowa ludzi
Które żyją głęboko w jej umyśle
I chce poczuć namiętność
To jest zamknięte w środku.
The pictures now are falling
Nie ma żadnego śladu.
I głosy, które ją wołały
No longer call
All of your life
Brakowało Ci odpowiedzi.
Łatwo powiedzieć.
Widzisz twarze?
Pictures on the wall
Czy ty w ogóle śpisz?
Kiedy śpisz
Twarze
Burning in your mind
Will it be the lies
Co widzisz?
All of your life
Słyszałeś odpowiedź.
Łatwo powiedzieć.
No more faces
Twarze
Widzisz twarze?
Burning in your mind
No more faces
Hear me call, hear me call, hear me call…