Nightrage — Circle Of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circle Of Pain", wykonawca: Nightrage.
Tekst piosenki
I thought you were my friend, I was trying to find myself,
in pieces so lonely and desperate.
You hurt me, I’m a fool and now I understand,
dark person punished my soul so bad.
You can’t hurt me no more, you’ll never understand,
don’t look at me, I pay for my mistakes.
Liar, Hypocrite, Evil, Self Destructive, So full of Jealousy.
Don’t invade my dreams, just walk away.
In this eerie night I will fly. I will dance in the circle of pain,
walking in this unknown empty land,
so confused for what’s wrong or right.
Searching for my inner power.
I thought you were my friend, in pieces so lonely and desperate,
and now I understand, you punished my soul so bad.
You can’t hurt me no more, you’ll never understand,
don’t look at me, I pay for my mistakes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że jesteś moim przyjacielem.,
w kawałkach tak samotnych i zdesperowanych.
Zraniłeś mnie, jestem głupcem i teraz rozumiem,
mroczna osoba tak bardzo ukarała moją duszę.
Nie możesz mnie już skrzywdzić, nigdy nie zrozumiesz,
nie patrz na mnie, płacę za swoje błędy.
Kłamca, hipokryta, zły, autodestrukcyjny, pełen zazdrości.
Nie naruszaj moich snów, po prostu odejdź.
W tę dziwną noc będę latać. Zatańczę w kręgu bólu,
walking in this unknown empty land,
Nie wiem, co jest złe, a co dobre.
Szukam mojej wewnętrznej mocy.
Myślałem, że jesteś moim przyjacielem, w kawałkach tak samotnym i zdesperowanym.,
i teraz rozumiem, że tak bardzo ukarałeś moją duszę.
Nie możesz mnie już skrzywdzić, nigdy nie zrozumiesz,
nie patrz na mnie, płacę za swoje błędy.