Nights Like These — Ghost Town Rituals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Town Rituals", wykonawca: Nights Like These.
Tekst piosenki
And when I open my eyes I see the end of
An ending life I’ve forgotten how to live
I keep forgetting, I keep rebuilding
This is when I say I’m done
I haven’t learned
No one will show me, so I go on my own
Honestly, I’m so fucking pitiful
Don’t tell me what I’ve heard before
Destined to walk another day alone
This day is dying
This day is fucking dead
Just shine my way back home
You can stay if you find comfort
Don’t speak
Just breathe instead
Just don’t leave me alone
I don’t just need it, I deserve it
I want what I promised myself
I want what you promised us all
I’m coming to terms
This is the end of denial
Sometimes things just fall apart
Angels laugh above me and demons wait below
I’m naked, bare, and broken, ready to go home
Now I need you more than ever
And when heaven overlooks me I’ll need you there to pick me back up
Tłumaczenie tekstu piosenki
And when I open my eyes I see the end of
"An ending life I' ve forgotten how to live"
Ciągle zapominam, ciągle odbudowuję
This is when I say I ' m done
Nie nauczyłam się.
Nikt mi nie pokaże, więc idę na własną rękę.
Szczerze, jestem kurewsko żałosny.
Nie mów mi, co już słyszałam.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ten dzień umiera
Ten dzień jest, kurwa, martwy.
Just shine my way back home
Możesz zostać, jeśli znajdziesz wygodę.
Nic nie mów.
Po prostu oddychaj.
Just don ' t leave me alone
Nie tylko tego potrzebuję, zasługuję na to.
Chcę tego, co sobie obiecałem.
Chcę tego, co nam obiecałeś.
Dochodzę do porozumienia.
To koniec zaprzeczenia.
Czasami rzeczy się rozpadają.
Anioły śmieją się nade mną, a demony czekają na dole.
Jestem Naga, naga i załamana, gotowa do powrotu do domu.
Teraz potrzebuję cię bardziej niż kiedykolwiek.
A kiedy niebo mnie przeoczy, będę cię tam potrzebował, byś po mnie wrócił.