Nightwish — The Riddler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Riddler", wykonawca: Nightwish.
Tekst piosenki
Riddler, Riddler ask me why
The birds fly free on a mackerel sky
Ask me whither goes the winds
Whence the endless tick-tick stream begins
Make me guess if the Earth is flat or round
Set a guessing if fantasies are unbound
If tales aren’t just for children to see
That it’s peace is sleep walks with me As you wish
For kingdom come
The one to know all the answers
You think you dwell in wisdoms sea
Still, sweet ignorance is the key
To a poet’s paradise
Challenge the Riddler and you will see
Riddler, Riddler ask me why
All mothers beneath the Earth and sky
Hold their childrens hands for a while
Their hearts forever… yours and mine
Make me wonder what’s the meaning of life
What’s the use to be born and then die
Make me guess who’s the one
Behind the mask of Father and Son
As you wish
For kingdom come
The one to know all the answers
You think you dwell in wisdoms sea
Still, sweet ignorance is the key
To a poet’s paradise
Challenge the Riddler and you will see
For nature hates virginity
I wish to be touched
Not by the hands of where’s and why’s
But by the Oceans minds
As you wish
For kingdom come
The one to know all the answers
You think you dwell in wisdoms sea
Still, sweet ignorance is the key
To a poet’s paradise
Challenge the Riddler and you will see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagadka, zagadka Zapytaj mnie dlaczego
The birds fly free on a mackerel sky
Ask me whither goes the winds
Skąd zaczyna się nieskończony strumień kleszczowy
Niech zgadnę, czy Ziemia jest płaska czy okrągła.
Ustaw zgadywankę, jeśli fantazje są niezwiązane
Jeśli opowieści nie są tylko dla dzieci
Że to pokój jest snem spacery ze mną, jak sobie życzysz.
For kingdom come
"The one to know all the answers"
Myślisz, że mieszkasz w morzu mądrości
/ Align = "left" /
To a poet ' s paradise
Wyzwij zagadkę, a zobaczysz.
Zagadka, zagadka Zapytaj mnie dlaczego
Wszystkie matki pod ziemią i niebem
Potrzymaj przez chwilę dzieci za ręce.
Ich serca na zawsze ... twoje i moje
"Make me wonder what' s the meaning of life"
Po co się urodzić, a potem umrzeć?
"Make me guess who 's the one"
Behind the mask of Father and Son
Jak sobie życzysz.
For kingdom come
"The one to know all the answers"
Myślisz, że mieszkasz w morzu mądrości
/ Align = "left" /
To a poet ' s paradise
Wyzwij zagadkę, a zobaczysz.
Bo natura nienawidzi dziewictwa
Chcę być dotykany.
Nie z ręki gdzie i dlaczego
But by the Oceans minds
Jak sobie życzysz.
For kingdom come
"The one to know all the answers"
Myślisz, że mieszkasz w morzu mądrości
/ Align = "left" /
To a poet ' s paradise
Wyzwij zagadkę, a zobaczysz.