Nightwish — Whoever Brings the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whoever Brings the Night", wykonawca: Nightwish.
Tekst piosenki
We seduce the dark with pain and rapture
Like two ships that pass in the night
You and I, a whore and bashful sailor
Welcome to a sunrise…
…Of a dirty mind
All your love is a lie
You one-night butterfly
Hurt me, be the one
Whoever brings the night
The Dark, created to hide
The innocent white, the lust of night
Eyes so bright, seductive lies
Crimson masquerade where
I merely played my part
Poison dart of desire
Choose a bride
Tonight a fantasy for a zombie
Hurt me, I love to suffer
You harem’s a dream for free
Enter
Suck from us and live forever
Rotten beauty
Will haunt you for a lifetime
Come with me underwater
And drown to despise me no more
Unholy, unworthy
My night is a dream for free
Nightwish —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwodzimy ciemność z bólem i wniebowzięciem
Jak dwa statki mijające się w nocy
Ty I ja, dziwka i wstydliwy marynarz
Welcome to a sunrise…
... Of a dirty mind
All your love is a lie
Ty jednonocny motylu
"Hurt me, be the one"
Ktokolwiek przyniesie noc
The Dark, created to hide
Niewinna Biel, żądza nocy
Oczy tak jasne, uwodzicielskie kłamstwa
Crimson masquerade gdzie
Ja tylko odegrałem swoją rolę.
Poison dart of desire
Wybierz pannę młodą
/ Align = "left" /
Hurt me, I love to suffered
Twój harem to marzenie za darmo.
Enter
Suck from us and live forever
Rotten beauty
Będzie cię prześladować przez całe życie.
Chodź ze mną pod wodą.
I utonąć, by mną więcej nie gardzić
Bezbożny, niegodny
Moja noc jest marzeniem za darmo
Nightwish —