Nik Kershaw — Burning At Both Ends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning At Both Ends", wykonawca: Nik Kershaw.

Tekst piosenki

What’s the matter with your face?
What’s the matter with they way you talk?
What you doing with that spoon?
You should be eating with a knife and fork
Take a look at your body
Take a look at your state of play
You’ve had your fun and now it’s time to pay
I’m doing O.K.
Well look at me, I’m doing O.K.
Good, cos'
I’m burning at both ends
Running on spare juice
Living from line to line
I’m burning at both ends
Surviving on borrowed time
Maybe it’s me who’s doing it wrong
Maybe I’m falling behind
Maybe I’d come to your party
If I was the Hari Kari’ing kind
Sooner or later it’ll catch you up Sooner or later you’ll see
You may not be around to disagree
Are you talking to me You couldn’t be talking to me Good, cos'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co się stało z twoją twarzą?
Co jest nie tak z tym, jak mówisz?
Co robisz z tą łyżką?
Powinieneś jeść nożem i widelcem.
Spójrz na swoje ciało.
Spójrz na swoją sytuację.
Dobrze się bawiłeś, a teraz czas zapłacić.
Dobrze mi idzie.
Spójrz na mnie, mam się dobrze.
Dobrze, bo...
I ' m burning at both ends
Running on spare juice
Życie od linii do linii
I ' m burning at both ends
/ Align = "left" /
Może to ja robię to źle.
Może jestem w tyle.
Może przyjdę na twoje przyjęcie.
If I was the Hari Kari ' ING kind
Prędzej czy później to cię dogoni. prędzej czy później zobaczysz.
You may not be around to disagree
Mówisz do mnie? nie możesz mówić do mnie dobrze, bo ...