Nik Kershaw — Fiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiction", wykonawca: Nik Kershaw.
Tekst piosenki
If you wrote a book with a page for
each memory
And put it in hardback for people to buy
The critics would laugh, yeah they’d call
it ridiculous
And sit around waiting for Porky to fly
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
But the truth is stranger than fiction to me If they made a film of the book of the memory
With Bobby De Niro and Demi De Moore
You’d sit in your seat with your popcorn
and chocolate
And wonder aloud at the point of it all
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
But the truth is stranger than fiction to me If it can happen it will happen it has
happened already
If you don’t understand, no reason and
no rhyme
Don’t ask why
If someone had told you you’d be where
you are today
You’d of thought they were crazy and laughed
in their face
And I never thought I would long for the
memory
I never thought I would get to this place
But
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
But the truth is stranger than fiction to me The truth is stranger than fiction to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you written a book with a page for
każde wspomnienie
I umieść to w twardej oprawie, żeby ludzie kupili
Krytycy by się śmiali, tak by wołali
to niedorzeczne.
I siedzieć i czekać aż Porky poleci
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
Ale prawda jest dla mnie dziwniejsza niż fikcja, jeśli nakręcą film z Księgi Pamięci.
Z Bobbym De Niro i Demi de Moore
Siedziałbyś na swoim miejscu ze swoim popcornem.
i czekolada
And wonder aloud at the point of it all
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
Ale prawda jest dla mnie dziwniejsza niż fikcja.
to już się stało.
Jeśli nie rozumiesz, bez powodu i
no rhyme
Don ' t ask why
Gdyby ktoś ci powiedział, byłbyś tam.
jesteś dzisiaj.
Myślałeś, że są szaleni i śmiali się.
/ align = "left" /
I nigdy nie myślałem, że będę tęsknił za
pamięć
Nigdy nie myślałem, że dotrę do tego miejsca.
Ale
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
Ale prawda jest dla mnie dziwniejsza niż fikcja prawda jest dla mnie dziwniejsza niż fikcja