Nik Kershaw — Gone to Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone to Pieces", wykonawca: Nik Kershaw.
Tekst piosenki
I think i’ll call the whole thing off
A joke’s a joke, it isn’t funny anymore
Enough’s enough
Now i forget what i was fighting for
I played the game
I lost
I even took the blame
I lost
I think i’ll change my name
To lost
I’ll never be the same anymore
So tell the whole world
I’m not here, i’m somewhere else
And i’m not coming back
Cos i’m
Gone to pieces
Out to lunch
Gone to pieces
Tired of running with the bunch
I’m tired of going to the wall
When i had nothing but the best intentions
I’m sick of answering the call
Of alexander graham bell’s inventions
I took a gamble every day
I lost
I didn’t wanna play
I lost
Down each and every by way
I lost
And yes i even did it my way
So tell the whole world
I’m not me i’m someone else
And he’s gone with me too.
Gone to pieces
Out to lunch
Gone to pieces
Tired of running with the bunch
(tired of living punch for punch).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba wszystko odwołam.
Dowcip to dowcip, to już nie jest śmieszne.
Dość tego.
Teraz zapominam, o co walczyłem.
Grałem w grę.
Przegrałem.
Nawet wziąłem winę na siebie.
Przegrałem.
Chyba zmienię imię.
Zagubieni
I ' ll never be the same anymore
Więc powiedz całemu światu
Nie ma mnie tu, jestem gdzieś indziej.
I nie wrócę
Bo jestem
Gone to pieces
Na lunch.
Gone to pieces
Zmęczony bieganiem z bandą
Mam dość chodzenia do ściany.
Kiedy miałem tylko najlepsze intencje
Mam dość odbierania telefonu.
Z wynalazków Alexandra Grahama Bella
Zaryzykowałem każdego dnia.
Przegrałem.
I didn ' t wanna play
Przegrałem.
/ Align = "left" /
Przegrałem.
I tak, zrobiłem to po swojemu.
Więc powiedz całemu światu
Nie jestem sobą. jestem kimś innym.
I ze mną też.
Gone to pieces
Na lunch.
Gone to pieces
Zmęczony bieganiem z bandą
(zmęczony życiem poncz za poncz).