Nik Kershaw — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Nik Kershaw.
Tekst piosenki
Runaway, Runaway, Runaway from me
I can’t believe I did that
I didn’t think it through
I made you cry
Now I could die
I’d run if I were you
Not like you didn’t warn me
I’ve had my second chance
I’d seize the day
And walk away
Without a backward glance
Rit
But
If you leave me, can I come too
Can I jump aboard and ride with you
Together we’d be starting new
Without me in the way
If you leave me, can I come too
Can I be the one to tell him he’s done?
Runaway, Runaway, Runaway from me
(with me)
I can’t believe I said that
I should’ve watched my mouth
I’ve got a nerve
You don’t deserve
The pain that I dish out
I’ve got a bad, bad feeling
I haven’t finished yet
I’d say «I'm done»
The cut and run
As far as I could get
I wouldn’t blame you
I wouldn’t blame you
Rit
But
If you leave me, can I come too
Can I jump aboard and ride with you
Together we’d be starting new
Without me in the way
If you leave me, can I come too
Can I be the one to tell him he’s done?
Runaway, Runaway, Runaway from me
(with me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Runaway, Runaway, Runaway from me
Nie mogę uwierzyć, że to zrobiłam.
Nie przemyślałem tego.
I made you cry
Teraz mogę umrzeć.
Uciekłbym na Twoim miejscu.
Nie to, że mnie nie ostrzegłeś.
Miałem drugą szansę.
Chwytam dzień
And walk away
Bez spojrzenia wstecz
Rit
Ale
Jeśli mnie zostawisz, mogę iść z Tobą.
Czy Mogę wskoczyć na pokład i jechać z Tobą?
Razem zaczynalibyśmy od nowa.
Without me in the way
Jeśli mnie zostawisz, mogę iść z Tobą.
Mogę mu powiedzieć, że skończył?
Runaway, Runaway, Runaway from me
(ze mną)
Nie wierzę, że to powiedziałam.
Powinienem był uważać na słowa.
Mam tupet.
Nie zasługujesz na to.
The pain that I dish out
I ' ve got a bad, bad feeling
Jeszcze nie skończyłem.
Powiedziałem: "skończyłem".»
The cut and run
As far as I could get
Nie winię cię.
Nie winię cię.
Rit
Ale
Jeśli mnie zostawisz, mogę iść z Tobą.
Czy Mogę wskoczyć na pokład i jechać z Tobą?
Razem zaczynalibyśmy od nowa.
Without me in the way
Jeśli mnie zostawisz, mogę iść z Tobą.
Mogę mu powiedzieć, że skończył?
Runaway, Runaway, Runaway from me
(ze mną)