Ника — Подари мне поцелуй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подари мне поцелуй", wykonawca: Ника.
Tekst piosenki
Погаснут огни за синей рекой
И в небе взойдет луна.
Под звездным дождем друг друга найдем,
Тропинка у нас одна.
Под звездным дождем друг друга найдем,
Тропинка у нас одна.
Подари мне поцелуй
Хоть один только раз,
Лишь о нем мечтаю я до зари.
Если ты не влюблен
В блеск моих карих глаз,
Хоть воздушный поцелуй подари.
Такую как я тебе не найти,
Таких просто негде взять.
И сколько б дорог тебе не пройти,
Вернешься ко мне опять.
И сколько б дорог тебе не пройти,
Вернешься ко мне опять
Подари мне поцелуй
Хоть один только раз,
Лишь о нем мечтаю я до зари.
Если ты не влюблен
В блеск моих карих глаз,
Хоть воздушный поцелуй подари.
А если судьба жестока ко мне,
Разлука нам суждена.
Пусть кто-то другой, любимый тобой,
Споет, как взойдет луна.
Пусть кто-то другой, любимый тобой,
Споет, как взойдет луна.
Подари мне поцелуй
Хоть один только раз,
Лишь о нем мечтаю я до зари.
Если ты не влюблен
В блеск моих карих глаз,
Хоть воздушный поцелуй подари.
Подари мне поцелуй
Хоть один только раз,
Лишь о нем мечтаю я до зари.
Если ты не влюблен
В блеск моих карих глаз,
Хоть воздушный поцелуй подари.
Подари мне поцелуй
Хоть один только раз,
Лишь о нем мечтаю я до зари.
Если ты не влюблен
В блеск моих карих глаз,
Хоть воздушный поцелуй подари.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła zgasną za Błękitną rzeką
Księżyc wzejdzie na niebie.
Pod gwiezdnym deszczem znajdziemy się nawzajem,
Mamy jedną ścieżkę.
Pod gwiezdnym deszczem znajdziemy się nawzajem,
Mamy jedną ścieżkę.
Daj mi buziaka.
Tylko raz.,
Tylko o nim marzę aż do świtu.
Jeśli nie jesteś zakochany
W blasku moich brązowych oczu,
Daj mi całusa.
Nie znajdziesz kogoś takiego jak ja.,
Po prostu nie ma gdzie takich wziąć.
I ile drogi nie przejdziesz,
Wrócisz do mnie.
I ile drogi nie przejdziesz,
Wróć do mnie Jeszcze raz.
Daj mi buziaka.
Tylko raz.,
Tylko o nim marzę aż do świtu.
Jeśli nie jesteś zakochany
W blasku moich brązowych oczu,
Daj mi całusa.
A jeśli los jest dla mnie okrutny,
Rozłąka jest naszym przeznaczeniem.
Niech ktoś inny, ukochany przez Ciebie,
Zaśpiewa jak księżyc wzejdzie.
Niech ktoś inny, ukochany przez Ciebie,
Zaśpiewa jak księżyc wzejdzie.
Daj mi buziaka.
Tylko raz.,
Tylko o nim marzę aż do świtu.
Jeśli nie jesteś zakochany
W blasku moich brązowych oczu,
Daj mi całusa.
Daj mi buziaka.
Tylko raz.,
Tylko o nim marzę aż do świtu.
Jeśli nie jesteś zakochany
W blasku moich brązowych oczu,
Daj mi całusa.
Daj mi buziaka.
Tylko raz.,
Tylko o nim marzę aż do świtu.
Jeśli nie jesteś zakochany
W blasku moich brązowych oczu,
Daj mi całusa.