Niki & The Dove — Lost Ub tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Ub", wykonawca: Niki & The Dove.
Tekst piosenki
Well I’m back, back to the house again
You used to stand in the window
Now it’s just staring back at me Oh the love you gave me, was of a kind you get once
The sorrow grown deeper, it’s dug a hole in me Now it’s grown a part of me It’s not the same, I’m not the same
Can I change it back again?
I’m so lost now, B Won’t you come back home again?
You taught me I could do anything
Now I’m not so sure of it
I’m so lost without u B Won´t you come on home again?
Well, they say this is for life
And they say love never dies
Well I’m back, back to the house again
I never felt this empty, they say it will pass
Oh, but it will never pass
I will forever more carry this stone
Come back to see me, show yourself
I’m Orpheo
Lord, is that too much to ask for?
This is how it has to be You’re not the same, I´m not the same
Can I change it back again?
I’m not a child anymore and things come to an end
But I’ve never understood the end
I’ve never understood the end
Come on, show yourself
In a crowd somewhere
Let me know your alright
Where you are right now
Let me close my eyes
When I look again
Let me see your face
Let me hear you say
That it’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do domu.
Stałeś w oknie.
Miłość, którą mi dałaś, była taka, jaką raz dostajesz
Smutek urósł głębiej, wykopał we mnie dziurę teraz urósł częścią mnie to nie to samo, nie jestem taki sam
Mogę to zmienić z powrotem?
Już się zgubiłem, B. nie wrócisz do domu?
Nauczyłeś mnie, że mogę zrobić wszystko.
Teraz nie jestem tego taki pewien.
Jestem taka zagubiona bez ciebie.
Mówią, że to na całe życie.
I mówią, że miłość nigdy nie umiera
Wróciłem do domu.
Nigdy nie czułem się tak pusty, mówią, że to minie
Ale to nigdy nie minie.
I will forever more carry this stone
Wróć do mnie, pokaż się
Jestem Orpheo.
Panie, czy proszę o zbyt wiele?
Tak musi być. nie jesteś taki sam, nie jestem taki sam.
Mogę to zmienić z powrotem?
Nie jestem już dzieckiem i wszystko się kończy.
Ale nigdy nie rozumiałem końca
I ' ve never understand the end
Pokaż się.
Gdzieś w tłumie
"Let me know your alright"
Where you are right now
Let me close my eyes
When I look again
Pokaż mi swoją twarz.
Let me hear you say
That it ' s alright