Niki & The Dove — Shark City (Tropico X) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shark City (Tropico X)", wykonawca: Niki & The Dove.

Tekst piosenki

Suck on your watermelon
Juicy Fresh
You got no time to worry
And no time to look back
Invited to the party
But cheated at the door
Taken to the cleaners
For being a bore
In a SHARK CITY
You need
Sharp really sharp
Teeth
Drule on your boating blazer
Apricot Squeeze
Got lucky on the exchange
Now everything´s for free
White skirts getting greasy easy
My schedule´s really packed, you see
And now you´re asking me to fight for you
But what´s in it for me?
In a SHARK CITY
You need
Sharp, sharp really sharp
Teeth
Shame on you
For blowing the whistle
You were always such a party pooper
Ever heard of a little fun, have you?
And we make them really happy
While we fight for piece
We save the world and we Sell chills to kids
In a SHARK CITY
You need
Sharp, sharp really sharp
Teeth
Go call on your dentist
(go call him, go call him)
If you´re feeling mushy
(go call him, go call him)
But he was on the hunt
(What??)
Now he´s hiding in the bushes
(He´s hiding, he´s hiding!)
Now there´s noone´s here to help you
With your root canal
From the centre it is rotten
All the way through, pal!
In a SHARK CITY
You need
Sharp, sharp really sharp
Teeth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ssij swojego arbuza
Juicy Fresh
Nie masz czasu się martwić.
And no time to look back
Zaproszeni na imprezę
/ Align = "left" /
Zabrane do pralni
Za bycie nudziarzem
W mieście rekinów
Potrzebujesz
/ Align = "left" /
Zęby
Drule na marynarce żeglarskiej
Morelowe Ściśnięcie
Poszczęściło mi się na giełdzie.
Teraz wszystko za darmo
Białe spódnice coraz tłuste łatwe
Moje plany naprawdę się zapakowały.
A teraz prosisz mnie, żebym o ciebie walczył.
Ale co będę z tego miał?
W mieście rekinów
Potrzebujesz
/ Align = "left" /
Zęby
Wstydź się.
For blowing the whistle
Zawsze byłeś takim nieudacznikiem.
Słyszałeś kiedyś o zabawie?
A my ich uszczęśliwiamy.
While we fight for piece
Ratujemy świat i sprzedajemy dzieciakom dreszcze
W mieście rekinów
Potrzebujesz
/ Align = "left" /
Zęby
Idź zadzwonić do dentysty.
(go call him, go call him)
Jeśli czujesz się roztrzęsiona
(go call him, go call him)
Ale on był na polowaniu.
(Co??)
Teraz ukrywa się w krzakach.
Ukrywa się!)
Teraz nikt Ci nie pomoże.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
W mieście rekinów
Potrzebujesz
/ Align = "left" /
Zęby