Никита — Так странно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так странно", wykonawca: Никита.
Tekst piosenki
Помнишь вечер, море, пляж
В небе синем облик наш
Мы глядели в эту даль, в голубую
Вечер тёплый, он для нас
Обжигает нежность фраз
Я любил тебя тогда другую
Другая душа, другие мечты
Тогда были мы другими людьми
Теперь я другой, другая и ты Так странно
Приходит печаль, печальные дни
Когда были мы другими людьми
Улыбки печаль, печальная ты Так странно
Ночь крадётся по волнам
Звёзды тихо шепчут нам
И тоску ушедших дней
Сдувая
Думал я, что ты во мне
И купаясь в тишине
Разрываешь сердце мне
Забывая
Другая душа, другие мечты
Тогда были мы другими людьми
Теперь я другой, другая и ты Так странно
Приходит печаль, печальные дни
Когда были мы другими людьми
Улыбки печаль, печальная ты Так странно
Другая душа…
Приходит печаль…
Так странно
Другая душа, другие мечты
Тогда были мы другими людьми
Теперь я другой, другая и ты Так странно
Приходит печаль, печальные дни
Когда были мы другими людьми
Улыбки печаль, печальная ты Так странно…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz wieczór, morze, plażę
Na niebie jest nasz niebieski wygląd
Spojrzeliśmy w tę dal, w niebieską
Wieczór jest ciepły, jest dla nas
Wypala czułość zwrotów
Kochałem cię wtedy inną.
Inna dusza, inne marzenia
Wtedy byliśmy innymi ludźmi.
Teraz jestem inny, inny i jesteś taki dziwny.
Nadchodzi smutek, smutne dni
Kiedy byliśmy innymi ludźmi.
Uśmiech smutek, smutny jesteś tak dziwne
Noc skradająca się po falach
Gwiazdy cicho szepczą do nas
I tęsknota za minionymi dniami
Zdmuchiwać
Myślałem, że jesteś we mnie.
I pławiąc się w ciszy
Łamiesz mi serce.
Zapominać
Inna dusza, inne marzenia
Wtedy byliśmy innymi ludźmi.
Teraz jestem inny, inny i jesteś taki dziwny.
Nadchodzi smutek, smutne dni
Kiedy byliśmy innymi ludźmi.
Uśmiech smutek, smutny jesteś tak dziwne
Inna dusza…
Nadchodzi smutek…
Dziwne.
Inna dusza, inne marzenia
Wtedy byliśmy innymi ludźmi.
Teraz jestem inny, inny i jesteś taki dziwny.
Nadchodzi smutek, smutne dni
Kiedy byliśmy innymi ludźmi.
Uśmiech smutek, smutny jesteś tak dziwne…