NikitA — Зайчик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зайчик", wykonawca: NikitA.
Tekst piosenki
Нет, я тебе — не подружка, я — вредная кошка,
Дружить без любви я — не могу
Связан по ручкам и ножкам, по лапкам и ушкам
Не дёргайся милый, ты в плену
Будто иголки в инее, холодом колят слова…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Метко стреляешь глазами, волнуешь словами,
И даришь свой взгляд уже мне.
Вот ты, какой мой пушистый, мой нежный-тигристый,
Ты хочешь пить жадно неона свет.
Мыслями вновь возвращайся
К той первой встрече с тобой…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Нет, я тебе не подружка, я вредная кошка,
Дружить без любви я не могу.
Связан по ручкам и ножкам, по лапкам и ушкам
Не дергайся, милый, ты в плену.
Будто иголки в инее, холодом колят слова…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Мыслями вновь возвращайся
К той первой встрече с тобой…
Я зову тебя зайчик, пушистый мой зайчик,
Красивый мой зайчик, желанный мой.
Я зову тебя зайчик, ты сладкий мой зайчик,
Любимый мой зайчик с эмблемы «Playboy».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie jestem twoją dziewczyną, jestem złym kotem,
Zaprzyjaźnić się bez miłości — nie mogę
Związany na rączkach i nogach, na stopach i uszach
Nie ruszaj się kochanie, jesteś w niewoli
Jak igły w mrozie, zimno kolyat słowa…
Nazywam Cię króliczku, puszysty króliczku.,
Piękny mój króliczek, pożądany mój.
Nazywam Cię króliczku, ty słodki króliczku.,
Mój ulubiony króliczek z plakietką "Playboy".
Celnie strzelasz oczami, martwisz się słowami,
I daj mi swoje spojrzenie.
Oto jesteś, jaki mój puszysty, mój delikatny-tygrysi,
Chcesz pić chciwie neon światła.
/ Align = "left" /
Do pierwszego spotkania z Tobą.…
Nazywam Cię króliczku, puszysty króliczku.,
Piękny mój króliczek, pożądany mój.
Nazywam Cię króliczku, ty słodki króliczku.,
Mój ulubiony króliczek z plakietką "Playboy".
Nie, Nie jestem twoją dziewczyną. jestem złym kotem.,
Nie mogę się przyjaźnić bez miłości.
Związany na rączkach i nogach, na stopach i uszach
Nie ruszaj się, kochanie. jesteś więźniem.
Jak igły w mrozie, zimno kolyat słowa…
Nazywam Cię króliczku, puszysty króliczku.,
Piękny mój króliczek, pożądany mój.
Nazywam Cię króliczku, ty słodki króliczku.,
Mój ulubiony króliczek z plakietką "Playboy".
/ Align = "left" /
Do pierwszego spotkania z Tobą.…
Nazywam Cię króliczku, puszysty króliczku.,
Piękny mój króliczek, pożądany mój.
Nazywam Cię króliczku, ty słodki króliczku.,
Mój ulubiony króliczek z plakietką "Playboy".