Nikka Costa — Around The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Around The World", wykonawca: Nikka Costa.
Tekst piosenki
Everyone around the world
Will find themselves about to fall
In my case I’ve gotten down, gotten up Laid back down, filled my cup and had to crawl
But it’s clear that it’s my time to be here
And I’m gonna make it clear to you all
We spend our lives trying to get over
On this roller coaster that we’re traveling on And everyday we ride the elevator
No matter where it takes ya Up or down
Don’t let it get you down
Love will always be your soldier
Wiping every tear you cry
Yours for always and forever
Yours until the end of time
Everyone around the world
Will find themselves with the chance to fly
In that second we decide if we ride
Or if we’d be satisfied to pass it by But it’s clear that it’s our time to be here
And we’ve gotta make it clear all our lives
We spend our lives trying to get over
On this roller coaster that we’re traveling on And everyday we ride the elevator
No matter where it takes ya Up or down
Don’t let it get you down
Love will always be your soldier
Wiping every tear you cry
Yours for always and forever
Yours until the end of time
When ain’t nothin' goin' right
Love will be your soldier
When all you can do is cry
Love will be your soldier
When no one is around
Love will be your soldier
When your world is tumbling down
Love will be your soldier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everyone around the world
/ Align = "left" /
W moim przypadku schowałem się, położyłem się, napełniłem kubek i musiałem się czołgać.
Ale to jasne, że nadszedł mój czas, by tu być.
I wszystko wam wyjaśnię.
Spędzamy nasze życie próbując o tym zapomnieć.
Na tej kolejce górskiej, którą podróżujemy i codziennie jeździmy windą.
Nie ważne, gdzie to zabierze cię w górę czy w dół
Don ' t let it get you down
Love will always be your soldier
Wyciera każdą łzę, którą płaczesz.
Twoja na zawsze i na zawsze
Twój do końca świata
Everyone around the world
/ Align = "left" /
W tej sekundzie decydujemy czy jedziemy
/ Align = "left" /
And we ' ve gotta make it clear all our lives
Spędzamy nasze życie próbując o tym zapomnieć.
Na tej kolejce górskiej, którą podróżujemy i codziennie jeździmy windą.
Nie ważne, gdzie to zabierze cię w górę czy w dół
Don ' t let it get you down
Love will always be your soldier
Wyciera każdą łzę, którą płaczesz.
Twoja na zawsze i na zawsze
Twój do końca świata
When ain 't nothin' goin ' right
Love will be your soldier
Kiedy wszystko co możesz zrobić to płakać
Love will be your soldier
When no one is around
Love will be your soldier
When your world is tumbling down
Love will be your soldier