Nikka Costa — Everybody Got Their Something tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Got Their Something", wykonawca: Nikka Costa.

Tekst piosenki

My face to the sky
Dreaming about just how high
I could go and I’ll know
When I finally get there
Taking of my glasses
Sun pokes through my lashes
And somehow I know
There’s a time for every star to shine
Everybody got their something
Everybody got their something
Make you smile like an itty bitty child
People keeping score
Say better hurry up and get yours
Cause somebody else get your spot
Before you even dropped
Seek and you shall find
Everything in my own sweet time
I’ll take my chances
With what I believe is only mine
Busy holding on So the roof don’t fly
Keep you from moving on So get it right
Turn the tide over
Like a love song
Like a butterfly
Believe if you hand it over
You’ll come out all right
Everybody got their something
Everybody got their something
Make you smile like an itty bitty child
Illuminate the silly things
Shed some light on all that’s wrong
Everybody need it sometime
Sometimes the only thing you got
Is what makes you feel like
You’re something else altogether
You have everything don’t need
Another reason to be something
I’ve been on a ride
And caught up in the landslide
But I’m gonna spread my wings and fly…
Everybody got their something
Everybody got their something
Make you smile like an itty bitty child
There’s a time for every star
There’s a time for every star…

Tłumaczenie tekstu piosenki

My face to the sky
Śnię o tym, jak wysoko
Mogę iść i będę wiedział
When I finally get there
Taking of my glasses
Sun pokes through my lashes
And somehow I know
There ' s a time for every star to shine
Everybody got their something
Everybody got their something
Make you smile like an itty bitty child
Osoby o tym nazwisku
Powiedz lepiej pospiesz się i weź swoje
Bo ktoś inny zajmie Twoje miejsce.
Zanim w ogóle upadłeś
Szukaj, a znajdziesz
Everything in my own sweet time
Zaryzykuję.
With what I believe is only mine
Zajęty trzymaniem się, żeby dach nie latał.
Nie możesz ruszyć dalej, więc zrób to dobrze.
Turn the tide over
Like A love song
Jak motyl
Believe if you give it over
Wyjdziesz z tego.
Everybody got their something
Everybody got their something
Make you smile like an itty bitty child
/ Align = "left" /
Shed some light on all that ' s wrong
Everybody need it sometime
Sometimes the only thing you got
To sprawia, że czujesz się jak
Jesteś czymś zupełnie innym.
You have everything don ' t need
Kolejny powód, by być kimś
I ' ve been on a ride
/ Align = "left" /
# But I ' m gonna spread my wings and fly # …
Everybody got their something
Everybody got their something
Make you smile like an itty bitty child
There ' s a time for every star
There ' s a time for every star…