Nikka Costa — Fooled Ya Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fooled Ya Baby", wykonawca: Nikka Costa.

Tekst piosenki

I hid my heart in self-defense
I felt the break and consequence
Never to return to meltin' feelings inside
I told myself I wouldn’t fall again
Even in the light of day
You’ll never see
How much I feel for you baby
Or how much you mean to me
'Cause I fooled ya baby, fooled ya baby
I’m going crazy wishin' I could tell ya I fooled ya baby, fooled ya baby
But now you’re in love with somebody else
I fooled ya baby, fooled ya baby
I wish I could tell ya how much I love ya I fooled ya baby, fooled ya baby
But I’m the fool
I bit my lip in ignorance
I kept it quiet and sat on the fence
Never thought it made a difference
But my time has come and gone
I never took the chance
I count the hours till I see your face
I’d stop the world from turning out in outer space
I’d get back the time that’s been erased
Just to feel you near me, just to hear you say
That I’m yours till the day you die
And ain’t nobody else in your life
'Cause nobody ever made me feel
Sexy like I was wearing a new pair of heels

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ukryłem swoje serce w samoobronie.
Poczułem załamanie i konsekwencje
"Never to return to meltin 'feelings inside"
Powiedziałem sobie, że nie spadnę ponownie.
Nawet w świetle dnia
You ' ll never see
How much I feel for you baby
Albo ile dla mnie znaczysz
'Cause I fooled ya baby, fooled ya baby
I 'm going crazy wishin' I could tell ya i fooled ya baby, fooled ya baby
Ale teraz kochasz kogoś innego.
I fooled ya baby, fooled ya baby
I wish I could tell ya how much I love ya i fooled ya baby, fooled ya baby
But I ' m the fool
Pogryzłem wargę w niewiedzy.
Trzymałem to w tajemnicy i usiadłem na ogrodzeniu.
Nigdy nie myślałem, że to coś zmieni.
Ale mój czas nadszedł i minął
Nigdy nie zaryzykowałem.
I count the hours until I see your face
I ' d stop the world from turning out in outer space
Odzyskałbym czas, który został wymazany.
By poczuć cię przy mnie, by usłyszeć jak mówisz
Że jestem twój aż do śmierci
And ain ' t nobody else in your life
'Cause nobody ever made me feel
Sexy like I was wearing a new pair of heels