Nikka Costa — Fuego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuego", wykonawca: Nikka Costa.
Tekst piosenki
Mírame nada más,
si me tocas sentirás,
algo muy difícil de explicar,
una sensación mortal.
Tienes que conseguir,
no dejarte seducir,
por la fuerza de un amor así.
Debes escapar de mí,
no lo puede resistir,
va detrás de la felicidad,
y se acaba por quemar,
sin la llama de mi amor no podrá vivir.
Fuego,
no juegues con el fuego, oh, no.
Fuego,
no vivas entre fuego, oh, no,
huye del fuego.
Una vez me quemé,
y quedó mi corazón,
como las cenizas de una flor,
bajo un sol abrasador.
Es tan fácil sucumbir a la tentación.
(Estribillo)
Yo te digo márchate,
ya sabes la verdad,
y tienes mucho que perder.
(Estribillo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie.,
jeśli mnie dotkniesz, poczujesz to.,,
coś jest bardzo trudne do wyjaśnienia.,
śmiertelne uczucie.
Musisz dostać,
nie pozwól, aby uwieść,
mocą takiej miłości.
Musisz przede mną uciec.,
nie może się oprzeć.,
idzie po szczęście,
i po prostu spłonął.,
bez płomienia mojej miłości nie będzie mógł żyć.
Ogień,
Nie igraj z ogniem, o nie.
Ogień,
nie żyj wśród ognia, o nie.,
uciekaj od ognia.
Raz spłonąłem.,
i pozostało mi serce.,
jak popiół kwiatu,,
w palącym słońcu.
Łatwo się poddać pokusie.
(Refren)
Mówię ci, odejdź.,
znasz prawdę.,
i masz wiele do stracenia.
(Refren)