Nikka Costa — Till I Get To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till I Get To You", wykonawca: Nikka Costa.
Tekst piosenki
My lover A was absolutely alright
But my lover B would bump my tunes in his ride
Then my lover C caught me in the cookie jar
'Cause my lover D was too delicious to deny
My lover E was extraordinary and my one regret
'Cause my lover F was just too freaky to forget
My lover G was touch and go for a good while
But my lover H was proof that I haven’t found you yet
It’s just a matter of time till I get to you
No matter how many I gotta get through
It’s just a matter of time till I get to you
Just a matter of time till I get to you
And I gotta say I was jonesin for my lover J But my jelly was too sweet for him and jealousy got in the way
Let’s just say my lover K was kicked to the curb
And my lovers L M N O P have all become a blurb
My lover Q was quite qualified
But my lover R was ready to rush me out of his life
My lover S was so busy spreadin' his seed
That I took to tearin' it up with my lover T It’s just a matter of time till I get to you
No matter how many I gotta get through
It’s just a matter of time till I get to you
Just a matter of time till I get to you
You make me feel like singin'
Lalalalala
You make me feel like singin'
Lalalalalala
You make me feel like singin'
Lalalala
I don’t need no reason
Now that I got you in my life
C’mon, it’s just a matter of time
It’s just a matter of time yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
C’mon now, till I got to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
My lover a was absolutely alright
But my lover B would bump my tunes in his ride
Wtedy mój kochanek C złapał mnie w słoiku na ciastka.
'Cause my lover D was too delicious to deny
Mój kochanek był niezwykły i mój jedyny żal
'Cause my lover F was just too freaky to forget
Mój kochanek G był w kontakcie przez jakiś czas.
Ale mój kochanek H był dowodem, że jeszcze cię nie znalazłem.
It ' s just a matter of time till I get to you
Bez względu na to, przez ilu muszę przejść.
It ' s just a matter of time till I get to you
To tylko kwestia czasu, aż do ciebie dotrę.
I muszę powiedzieć, że byłem jonesin dla mojego kochanka J ale moja galaretka była dla niego zbyt słodka i zazdrość weszła mi w drogę
Powiedzmy, że mój kochanek K został wykopany na bruk.
A moi kochankowie i M N O P stali się blurb
Mój kochanek Q był dość wykwalifikowany.
Ale mój kochanek R był gotów wypędzić mnie ze swojego życia.
My lover s was so busy spreadin ' his seed
To tylko kwestia czasu, aż dotrę do ciebie.
Bez względu na to, przez ilu muszę przejść.
It ' s just a matter of time till I get to you
To tylko kwestia czasu, aż do ciebie dotrę.
You make me feel like singin'
Lalalalala
You make me feel like singin'
Lalalalalala
You make me feel like singin'
Lalalala
I don ' t need no reason
Now that I got you in my life
To tylko kwestia czasu.
To tylko kwestia czasu.
It ' s just a matter of time yeah yeah
It ' s just a matter of time yeah yeah
It ' s just a matter of time yeah yeah
It ' s just a matter of time yeah yeah
C ' mon now, till I got to you