Nikki Hornsby — Travel On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travel On", wykonawca: Nikki Hornsby.

Tekst piosenki

I know the pain you feel i’ve been there before
So let me try to help you walk through that door
Travel on travel on
Don’t stop at storms within the night
There’s a callin' in the wind;
Don’t stop at storms don’t dim the light
Hold tight and you will mend.
Travel on sweet traveler
Your life is not to end
Travel on sweet traveler
Real love’s around the bend
A promise wise our maker claims
There’s a reason for your pain
& if your heart were closed to love
No happiness you’d gain.
Chorus: travel on…
A promise made a promise keep
There still are miles to go
A promise made stay on your feet
All struggel’s worth i’m told
Chorus: travel on…
But when the journey’s end is near
The sun will shine so bright
And all the travel that you’ve made
No darkness left in sight
& all the struggle and the pain
Will fade as answers come.
For nothing’s quite as sweet as this
When you know your journey has just begun.
Travel on travel on travel on.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know the pain you feel i ' ve been there before
Pozwól, że pomogę ci przejść przez te drzwi.
Travel on travel on
Don ' t stop at storms within the night
There 's a callin' in the wind;
Nie zatrzymuj się na burzach nie przyciemnij światła
Trzymaj się mocno, a wyzdrowiejesz.
Travel on sweet traveler
Twoje życie nie ma końca.
Travel on sweet traveler
Real love ' s around the bend
Obietnica mądra nasz Stwórca twierdzi
There ' s a reason for your pain
"if your heart were closed to love"
Nie zyskasz szczęścia.
/ Align = "left" / …
A promise made a promise keep
Wciąż są jeszcze mile do przebycia.
A promise made stay on your feet
All struggel 's worth i' m told
/ Align = "left" / …
Ale kiedy koniec podróży jest bliski
The sun will shine so bright
I wszystkie podróże, które odbyłeś
No darkness left in sight
all the struggle and the pain
Zniknie, gdy pojawią się odpowiedzi.
Bo nic nie jest tak słodkie jak to
Kiedy wiesz, że Twoja podróż dopiero się zaczęła.
Podróż na podróż na podróż.