Nikki Jean — Sex, Lies and Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sex, Lies and Sunshine", wykonawca: Nikki Jean.

Tekst piosenki

How can a man like you hold me in the palm of your hand
Like you do, you do?
Since I was just a kid I hung on every word you said
You always knew, you knew
Those looks, those arms
Those legs around my curves
They did just what you meant them to do You did, you did, you do Sex, lies and sunshine
Love songs and landmines
I tripped up on and I lived for so long
On promise and plum wine
Sex, lies and sunshine ripped at the seam
Sugar, sell me a dream tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Love of all my life, damned if I don’t love you
Damned if I do, I do You say you got my back, it feels just like a knife
That cuts right through, right through
Salt on your tongue burned me and it stung
Like you got something better to do You did, you did, you do Sex, lies and sunshine
Love songs and landmines
I tripped up on and I lived for so long
On promise and plum wine
Sex, lies and sunshine ripped at the seam
Sugar sell me a dream tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
You’re a beach, I don’t know where I stand
Each lie you tell me is a grain of sand
Paradise isn’t quite like how I planned, it’s more
Sex, lies and sunshine
Love songs and landmines
I tripped up on and I lived for so long
On promise and plum wine
Sex, lies and sunshine ripped at the seam
Sugar sell me a dream tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak człowiek taki jak ty może trzymać mnie w dłoni
Tak jak ty?
Odkąd byłem dzieckiem, trzymałem się każdego słowa, które powiedziałeś.
You always knew, you knew
Te spojrzenia, te ramiona
Te nogi wokół moich krągłości
Zrobili to, co chciałeś.
Love songs and landmines
Potknąłem się i żyłem tak długo.
On promise and plum wine
Seks, kłamstwa i słońce zgrywane w szew
Sugar, sell me a dream tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Miłość mojego życia, przeklęta jeśli cię nie kocham
Cholera, jeśli to zrobię, mówisz, że mnie osłaniasz, czuję się jak nóż.
That cuts right through, right through
Sól na Twoim języku spaliła mnie i użądliła.
Jakbyś miał coś lepszego do roboty.
Love songs and landmines
Potknąłem się i żyłem tak długo.
On promise and plum wine
Seks, kłamstwa i słońce zgrywane w szew
Sugar sell me a dream tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Jesteś plażą, Nie wiem na czym stoję.
Każde kłamstwo, które mi mówisz, jest ziarnkiem piasku.
Raj nie jest taki jak planowałem.
Sex, lies and sunshine
Love songs and landmines
Potknąłem się i żyłem tak długo.
On promise and plum wine
Seks, kłamstwa i słońce zgrywane w szew
Sugar sell me a dream tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight
Whoa, oh-oh, oh, tonight