Nikki Sudden — Golden Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Dawn", wykonawca: Nikki Sudden.
Tekst piosenki
I hear the ringing of the bells
Out in the golden dawn
I hear the sound of violins
While I’m gathering up the corn
I hear the juggling of your dice
As the carriage takes us to court
There’s nothing ever learned round here
Save what’s so easily taught.
I hear the breaking of the glass
As they put you down under guard
Nothing ever said or ever done
Could prepare you for life and it’s scars
I hear the tumbling of the locks
As they open up the courtroom doors
There’s nothing ever learned around here
Save it’s always riches for the poor.
I hear the jingle and the jangle
Of the coins that pass through your hands
I hear one thousand Rembrandt whispers
As our love sinks deep into the sand
I hear the judges and the attorneys
As their cloaks fall off in the mist
And there’s nothing ever learned round here
'Cept, learn to lie as you kiss.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę bicie dzwonów.
Out in the golden dawn
Słyszę dźwięk skrzypiec.
# While I ' m gathering up the corn #
I hear the juggling of your dice
Gdy powóz zabierze nas do sądu
Nic się tu nie nauczyło.
Zachowaj to, czego tak łatwo się nauczy.
I hear the breaking of the glass
As they put you down under guard
Nothing ever said or ever done
{C: $ 00ccff}..:
I hear the tumbling of the locks
Gdy otwierają drzwi sali sądowej
Niczego się tu nie nauczyłam.
To zawsze bogactwo dla biednych.
I hear the jingle and the jangle
Z monet, które przechodzą przez twoje ręce
Słyszę tysiąc szeptów Rembrandta.
Jak nasza miłość tonie głęboko w piasku
Słyszę sędziów i adwokatów.
Gdy ich płaszcze opadają we mgle
I nic się tu nie nauczyło.
Poza tym, naucz się kłamać podczas pocałunku.