Nikki Sudden — Still Full of Shocks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Full of Shocks", wykonawca: Nikki Sudden.
Tekst piosenki
Still full of shocks
Still full of crying
And long shots of people
Saying goodbye.
I’m watching from close-up
Because sometimes it still touches on me
And sometimes I know
That I’ll never believe in it again.
Still watching out for something
And it’s not up to me to look for you
And if you can’t find your answers
You can be sure that I won’t know mine.
Stay full of shocks
And full of waiting
And not always watching people
Saying goodbye.
Sometimes I’m looking from much closer
And sometimes it still happens to me
And sometimes I hope
That I’ll never believe in it again.
(So I’m feeling left alone
And I’m just feeling so empty
And is there anyone else to find
That I won’t have already seen?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pełne wstrząsów.
Still full of crying
And long shots of people
Żegnam się.
Patrzę z bliska.
Bo czasami wciąż mnie dotyka
And sometimes I know
Że już nigdy w to nie uwierzę.
Still watching out for something
I to nie ode mnie zależy szukanie Ciebie.
A jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi
Możesz być pewien, że ja nie poznam swojego.
Stay full of shocks
And full of waiting
I nie zawsze obserwując ludzi
Żegnam się.
Sometimes I ' m looking from much closer
I czasami wciąż mi się to przytrafia.
I czasami mam nadzieję
Że już nigdy w to nie uwierzę.
(So I ' m feeling left alone
I czuję się taka pusta
I czy jest ktoś jeszcze do znalezienia
Tego już nie widziałem?)