Nikki Yanofsky — Never Make It On Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Make It On Time", wykonawca: Nikki Yanofsky.

Tekst piosenki

Shoes hurting my feet
The cars are passing me by
I’m taking off the wrong streets
I’ll never make it on time
Never make it on time
I’m trying to get to you
Something just won’t let me through
I don’t know what I’m gonna do Help me, please
'Cause I can swim in a stream
And I can hear the clock chime
'Cause I come in a bad dream
I’ll never make it on time
Never make it on time
I’m trying to get to you
Something just won’t let me through
I don’t know what I’m gonna do Help me, please
Just to know he’s waiting
Makes it more frustrating
But there’s a pain
Nothing I can do It’s kind of funny to see
He’s always treated me so kind
He’s always good to me
I’ll never make it on time
I won’t make it on time
No way I’ll make it on time
I’m really sorry but it just don’t look as if
I’m gonna be there on time
I won’t make it on time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Shoes hurt my feet
Samochody mnie mijają.
Wybieram złe ulice.
Nigdy nie zdążę na czas.
"Never make it on time"
Próbuję do ciebie dotrzeć.
Coś mnie nie przepuści.
Pomóż mi, proszę.
'Cause I can swim in a stream
And I can hear the clock bime
'Cause I come in a bad dream
Nigdy nie zdążę na czas.
"Never make it on time"
Próbuję do ciebie dotrzeć.
Coś mnie nie przepuści.
Pomóż mi, proszę.
Żeby wiedzieć, że czeka.
To bardziej frustrujące.
Ale to boli.
Nic nie mogę zrobić.
Zawsze traktował mnie tak uprzejmie.
Zawsze jest dla mnie dobry.
Nigdy nie zdążę na czas.
Nie zdążę na czas.
Nie ma mowy, że zdążę na czas.
Naprawdę mi przykro, ale nie wygląda na to.
I ' m gonna be there on time
Nie zdążę na czas.