Nikki Yanofsky — Waiting On The Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting On The Sun", wykonawca: Nikki Yanofsky.
Tekst piosenki
I’ve been spending most days
Waiting on the sun
These days it tends to hide away
My tears are blue, my skies are grey
Lately
It never seems to come
I shut the door and drop the shades
My tears are blue, my skies are grey
Looking at the blanket overhead
(All clouds no sun)
It’s never as soft as my own bed
Drizzle as the heavy city glows
(I'm feeling low)
Which was first I don’t know
Skies been bluffing me for days
Actin' like it’s 'bout to rain
But I’ve been waiting
And nothing’s changed
Of all the shades the sky could take
Why paint it grey?
Why grey? Why grey?
I’ve been spending most days
Waiting on the sun
These days it tends to hide away
My tears are blue, my skies are grey
Lately
It never seems to come
I shut the door and drop the shades
My tears are blue, my skies are grey
Rising but the sun is still asleep
(Under the sheets)
I’m dreary as a dream
Things are as hard as you let them be
(Let them be)
But I can’t seem to stop the negativity
The skies been bluffing me for days
Acting like it’s 'bout to rain
Am I the one whose gonna make that change?
Of all the shades I could embrace
Why grey? Why am I feeling this way
I shut the door and drop the shades
My tears are blue, my skies are grey
Think I might be done
doo doo doo doo doo
Waitin' on the sun, now
doo doo doo doo doo
When it’s gonna come out and rescue me, rescue me
I’ve been spending most days
Waiting on the sun
I shut the door and drop the shades
My tears are blue, my skies are grey
My tears are blue, my skies are grey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzam większość dni
Waiting on the sun
W dzisiejszych czasach skłania się to ku ukryciu.
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare
Ostatnio
It never seems to come
Zamykam drzwi i zdejmuję zasłony.
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare
# Patrz koc nad głową
(All clouds no sun)
Nigdy nie jest tak miękkie jak moje własne łóżko.
Mżawka jak ciężkie miasto świeci
(I ' m feeling low)
Co było pierwsze, Nie wiem.
Niebo blefuje mi od wielu dni.
Actin 'like it' s ' bout to rain
Ale czekałam.
I nic się nie zmieniło
Ze wszystkich cieni niebo może wziąć
Po co malować na szaro?
Dlaczego grey? Dlaczego grey?
Spędzam większość dni
Waiting on the sun
W dzisiejszych czasach skłania się to ku ukryciu.
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare
Ostatnio
It never seems to come
Zamykam drzwi i zdejmuję zasłony.
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare
Wschodzi, ale słońce wciąż śpi
(Pod pościelą)
Jestem ponury jak sen
Rzeczy są tak trudne, jak na to pozwalasz.
(Let them be)
Ale nie mogę powstrzymać negatywności
Niebo blefuje mi od wielu dni.
"Acting like it' s 'bout to rain"
Czy to ja dokonam tej zmiany?
Ze wszystkich cieni, które mogłem objąć
Dlaczego grey? Dlaczego tak się czuję?
Zamykam drzwi i zdejmuję zasłony.
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare
Chyba już skończyłem.
doo doo doo doo doo
Waitin ' on the sun, now
doo doo doo doo doo
Kiedy wyjdzie i mnie uratuje, uratuje mnie
Spędzam większość dni
Waiting on the sun
Zamykam drzwi i zdejmuję zasłony.
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare
Moje łzy są niebieskie, moje niebo jest szare